Más canciones de Panty (CV: Arisa Ogasawara)
Más canciones de Stocking (CV: Mariya Ise)
Más canciones de ☆Taku Takahashi
Más canciones de New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
Letra y traducción
Original
-白佐々木って誰だよ？ -って知らないの？ パンティ。
うちらのアニメの音楽を作ってる会社のやり -手社長で、この業界じゃそこそこ有名なのよ。 -社長？
ってことはセレブで億万長者で -イケメンってこと？ 今すぐそいつに会わせろ。 -六十六歳だけど。
-クソじじいじゃねーか。 -フフフ。
-で、その音楽会社のじじいがあたしらに何の用だってんだよ。
-あーそうだった。
我々の新しいアニメ、ニューパンティアンドストッキングウィズガーターベルトの新しいサウ ンドトラッ クのエンドクレジットとして、このアルバムの楽曲を制作してくれたアーティストたちの功 績を称え、パンティとストッキング。
お前たち天使姉妹にアーティストたちの名前を読 み上げてもらいたいらしい。
Traducción al español
-¿Quién es Shira Sasaki? -¿No lo sabes? Bragas.
Es el presidente de la compañía que hace la música de nuestro anime y es bastante conocido en la industria. -¿presidente?
¿Eso significa que es una celebridad, un multimillonario y un tipo guapo? Déjame conocerlo ahora mismo. -Tengo sesenta y seis años.
-Eres un jodido viejo. -Jejeje.
-Entonces, ¿qué necesita de nosotros el viejo de la compañía de música?
-Ah, es cierto.
Como créditos finales de la nueva banda sonora de nuestro nuevo anime, The New Panty and Stocking with Garterbelt, Panty and Stocking es un tributo a los artistas que crearon las canciones de este álbum.
Quieren que ustedes, hermanas ángeles, lean en voz alta los nombres de los artistas.