Más canciones de Thomas Rhett
Descripción
Programador, Productor, Ingeniero Adicional: Julian Bunetta
Productor: Dann Huff
Ingeniero de grabación: Buckley Miller
Segundo ingeniero de grabación: Zach Kuhlman
Vocalista de fondo, ingeniero adicional: Josh Reedy
Ingeniero adicional: Jeff Gunnell
Ingeniero de mezcla: Sean Moffitt
Segundo ingeniero de mezcla: Jase Keithley
Ingeniero de masterización: Nathan Dantzler
Dominación del segundo ingeniero: Harrison Tate
Coordinador de producción: Mike "Frog" Griffith
Vocalista: Thomas Rhett
Programador, compositor y letrista: Matt Dragstrem
Compositor y letrista: Ryan Hurd
Compositor y letrista: George Merrill
Compositor y letrista: Shannon Rubicam
Letra y traducción
Original
My friends called me up, said it's been three months
It's time to start movin' on
So, I showed up, and they handed me a cup
I'm tryin', but it just feels wrong
'Cause now they're playin' our song, took 'em all night long
But it just makes me wanna leave
'Tween the memories and the whiskey
I just wanna be with somebody who loves me
I don't wanna dance with somebody
I don't wanna be at this party
'Cause every sip from this drink makes me think about you
What am I supposed to do?
Baby, I just kinda wish you would call me
Outta the blue, just say that you want me
'Cause I don't wanna dance with somebody
If that somebody ain't you
Standin' here on the wall, I remember it all
Spinnin' you around like a disco ball
If I was holdin' someone new, I'd just pretend that she was you
She would see right through it, I can't do this
I don't wanna dance with somebody
I don't wanna be at this party
'Cause every sip from this drink makes me think about you
What am I supposed to do?
Baby, I just kinda wish you would call me
Outta the blue, just say that you want me
'Cause I don't wanna dance with somebody
If that somebody ain't you
Somebody ain't you
'Tween the memory and the whiskey
I just wanna be with somebody who loves me
I don't wanna dance with somebody
Not just anybody
I don't wanna dance with somebody
I don't wanna be at this party
'Cause every sip from this drink makes me think about you
What am I supposed to do?
Baby, I just kinda wish you would call me
Outta the blue, just say that you want me
'Cause I don't wanna dance with somebody
If that somebody ain't you
Somebody ain't you, yeah
No, if that somebody ain't you
That somebody ain't you
Traducción al español
Mis amigos me llamaron y dijeron que habían pasado tres meses.
Es hora de empezar a seguir adelante
Entonces me presenté y me entregaron una taza.
Lo estoy intentando, pero se siente mal
Porque ahora están tocando nuestra canción, los tomaron toda la noche
Pero solo me hace querer irme
'Entre los recuerdos y el whisky
Sólo quiero estar con alguien que me ama
No quiero bailar con alguien
No quiero estar en esta fiesta
Porque cada sorbo de esta bebida me hace pensar en ti
¿Qué se supone que debo hacer?
Cariño, sólo desearía que me llamaras
De la nada, solo di que me quieres
Porque no quiero bailar con alguien
Si ese alguien no eres tú
Parado aquí en la pared, lo recuerdo todo
Dándote vueltas como una bola de discoteca
Si tuviera a alguien nuevo en brazos, simplemente fingiría que ella eras tú.
Ella lo vería, no puedo hacer esto.
No quiero bailar con alguien
No quiero estar en esta fiesta
Porque cada sorbo de esta bebida me hace pensar en ti
¿Qué se supone que debo hacer?
Cariño, sólo desearía que me llamaras
De la nada, solo di que me quieres
Porque no quiero bailar con alguien
Si ese alguien no eres tú
alguien no eres tu
'Entre la memoria y el whisky
Sólo quiero estar con alguien que me ama
No quiero bailar con alguien
No cualquiera
No quiero bailar con alguien
No quiero estar en esta fiesta
Porque cada sorbo de esta bebida me hace pensar en ti
¿Qué se supone que debo hacer?
Cariño, sólo desearía que me llamaras
De la nada, solo di que me quieres
Porque no quiero bailar con alguien
Si ese alguien no eres tú
Alguien no eres tú, sí
No, si ese alguien no eres tú
Ese alguien no eres tú