Más canciones de Benab
Descripción
Autor: Benab
Compositor: Mixii
Compositor: Roy
Letra y traducción
Original
Mexi on the track!
Right.
Hier encore, j'me voyais loin, sacoche LV, j'coffrais les points.
Ils m'ont rendu fou, seul dans mon coin, et puis des sous, j'en ai fait moins.
Combien en doutaient de moi? J'me voyais pas sur le toit, juste arrondir les fins d'mois.
Mauvais œil était vers moi. J'voulais d'escalade, alaim et salam.
J'voyais la lumière des fois, un prince parmi les étoiles.
Plus la même vie qu'avant, pour un putain d'plavon.
Cuillère d'or ou d'argent, j'ramasserais pas l'savon. J'ai tout laissé derrière moi, j'm'enfumais tous les soirs.
Les rêves et les espoirs, j'regarde plus derrière moi.
J'ai tout laissé derrière moi, j'm'enfumais tous les soirs.
Les rêves et les espoirs, j'regarde plus derrière moi. Le bonheur qui s'invite, des refrés qui m'envient, yeah.
Le bonheur qui m'évite, les mêmes reufs qui s'enfuient, yeah.
En vrai, c'était pas du temps perdu, j'en ai appris sur les gens.
J'suis frais, comment veux-tu que j'perdure? L'oseille m'a rendu méfiant.
J'voulais quitter la téci, béna pas fini par téchan. Mais j'te mens pas, j'suis déçu, j'en ai vu des mille et des cents.
Plus la même vie qu'avant, pour un putain d'plavon.
Cuillère d'or ou d'argent, j'ramasserais pas l'savon.
J'ai tout laissé derrière moi, j'm'enfumais tous les soirs.
Les rêves et les espoirs, j'regarde plus derrière moi. J'ai tout laissé derrière moi, j'm'enfumais tous les soirs.
Les rêves et les espoirs, j'regarde plus derrière moi.
Yelele, yelele, yelelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelelele, yelele, yelele.
Yelele, yelele, yelelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele.
Traducción al español
¡Mexi a la pista!
Bien.
Ayer mismo me vi muy lejos, bolso LV, estaba acumulando puntos.
Me volvieron loca, sola en mi rincón, y luego gané menos dinero.
¿Cuántos dudaron de mí? No me veía en el tejado, simplemente llegando a fin de mes.
El mal de ojo estaba hacia mí. Quería escalar, alaim y salam.
A veces veía la luz, un príncipe entre las estrellas.
No es la misma vida de antes, para un puto plavón.
Cuchara de oro o de plata, yo no cogería el jabón. Dejé todo atrás, fumé todas las noches.
Ya no miro detrás de mí los sueños y las esperanzas.
Dejé todo atrás, fumé todas las noches.
Ya no miro detrás de mí los sueños y las esperanzas. La felicidad que se invita, los recuerdos que me envidian, sí.
La felicidad que me evita, los mismos niños que se escapan, sí.
La verdad no fue una pérdida de tiempo, aprendí algo sobre las personas.
Estoy fresco, ¿cómo esperas que dure? La acedera me hizo sospechar.
Quería dejar téci, pero no terminé téchan. Pero no os miento, estoy decepcionado, he visto miles y cientos de ellos.
No es la misma vida de antes, para un puto plavón.
Cuchara de oro o de plata, yo no cogería el jabón.
Dejé todo atrás, fumé todas las noches.
Ya no miro detrás de mí los sueños y las esperanzas. Dejé todo atrás, fumé todas las noches.
Ya no miro detrás de mí los sueños y las esperanzas.
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele.
Yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele, yelele.