Más canciones de POSITIFF
Más canciones de Юля Юріна
Descripción
Productor, ingeniero de masterización, ingeniero de mezcla: Крамер Олександр
Productor, Director Musical: Денисенко Андрій
Productor: Estudios Duma
Director musical: Стьоганов Олександр
Letra y traducción
Original
-Кино чи життя? -Я не знаю.
-Сніг чи місяць? -Я не знаю.
-Чи є в світі межа? -Я не знаю.
Знаю лиш одне, знаю лиш одне. Ооо!
Ось, ось почнуться свята, і ми станемо щасливими знову.
Давайте триматися за руки, поки не встане сонце, це не сон. Ось, ось почнуться свята, і ми станемо щасливими знову.
Давайте триматися за руки, поки не встане сонце, це не сон.
Падає, падає сніг, і наші дороги знов ведуть до світлих днів. Радію, як дитина я.
Відкрий очі - це не сон, де час зупиняє хід, ми ділимось теплом, і ми зустрінемо ранок разом.
Ось, ось почнуться свята, і ми станемо щасливими знову.
Давайте триматися за руки, поки не встане сонце, це не сон. Ось, ось почнуться свята, і ми станемо щасливими знову.
Давайте триматися за руки, поки не встане сонце, це не сон.
Хайп, хайп, падає сніг на поріг, і ми разом серед білих доріг.
Побачились з тобою на свят-свята. Зупинився момент і закохався я.
У тебе сніг, ніби цукор на чорних кросах, і нас не налякають Діди і Морози. Таємне бажання одне на двох.
-Нікому не секрет, що це любов.
-Знаю лиш одне, ооо. . . Ось, ось почнуться свята, і ми станемо щасливими знову.
Давайте триматися за руки, поки не встане сонце, це не сон.
Ось, ось почнуться свята, і ми станемо щасливими знову.
Давайте триматися за руки, поки не встане сонце, це не сон.
Так знову воно!
Traducción al español
- ¿Cine o vida? -No sé.
-¿Nieve o luna? -No sé.
- ¿Existe un límite en el mundo? -No sé.
Sólo sé una cosa, sólo sé una cosa. ¡Ooh!
Aquí empezarán las vacaciones y volveremos a ser felices.
Tomémonos de la mano hasta que salga el sol, esto no es un sueño. Aquí empezarán las vacaciones y volveremos a ser felices.
Tomémonos de la mano hasta que salga el sol, esto no es un sueño.
Cae, cae nieve y nuestras carreteras vuelven a conducir a días luminosos. Soy feliz como un niño.
Abre los ojos: este no es un sueño en el que el tiempo deja de pasar, compartimos calidez y nos encontraremos juntos en la mañana.
Aquí empezarán las vacaciones y volveremos a ser felices.
Tomémonos de la mano hasta que salga el sol, esto no es un sueño. Aquí empezarán las vacaciones y volveremos a ser felices.
Tomémonos de la mano hasta que salga el sol, esto no es un sueño.
Hype, hype, la nieve cae en la puerta y estamos juntos entre los caminos blancos.
Te vi en las vacaciones. El momento se detuvo y me enamoré.
Tienes nieve, como azúcar sobre cruces negras, y Papá Noel y las heladas no nos asustarán. Deseo secreto uno para dos.
- No es ningún secreto que esto es amor.
- Sólo sé una cosa, ooo. . . Aquí empezarán las vacaciones y volveremos a ser felices.
Tomémonos de la mano hasta que salga el sol, esto no es un sueño.
Aquí empezarán las vacaciones y volveremos a ser felices.
Tomémonos de la mano hasta que salga el sol, esto no es un sueño.
¡Así es otra vez!