Descripción
Editor musical: Schittersongs / TBM Int. CV
Compositor y letrista: Sander Rozeboom
Compositor y letrista: Joost Marsman
Compositor y letrista: G. Groothedde
Compositor y letrista: Marc v.d. Voorn
Compositor y letrista: Joost Haartsen
Letra y traducción
Original
Op een avond als vanavond, waarop alles net iets zachter lijkt.
Hé, blijf ik zitten tot de laatste ronde.
Want ik ken hier alle mensen en ik weet wie mijn vrienden zijn.
En niemand denkt al aan morgen.
Dus laat de wereld maar voor wat ie is.
Het wordt vanzelf een keer weer licht. Oh, het wordt weer licht.
Dus drinken jij en. . .
Één op de liefde, één op de nieuwe dag.
Het is oké, want ik leef met heel mijn hart.
Één op de fouten, één op de valse start.
Het is oké, want ik leef met heel mijn hart.
En vertel me je verhaal. Ik wil weten hoe het met je gaat.
Hé, was het een knock-out in de laatste ronde?
Maar ze kunnen niets maken. Niemand krijgt ons hier vandaan.
Hmm, en nu naar huis gaan, dat is zonde. Dus drinken jij en. . .
Één op de liefde, één op de nieuwe dag.
Het is oké, want ik leef met heel mijn hart.
Één op de fouten, één op de valse start.
Het is oké, want ik leef met heel mijn hart.
Één op de liefde, één op de nieuwe dag.
Het is oké, want ik leef met heel mijn hart.
Één op de fouten, één op de valse start. Het is oké, want ik leef.
Oh, ik leef met heel mijn hart!
Traducción al español
En una tarde como esta, cuando todo parece un poco más suave.
Oye, me quedaré hasta la última ronda.
Porque conozco a toda la gente aquí y sé quiénes son mis amigos.
Y nadie piensa todavía en el mañana.
Así que deja el mundo tal como es.
Algún día volverá a haber luz. Oh, está amaneciendo otra vez.
Entonces bebes y. . .
Uno enamorado, uno en el nuevo día.
Está bien porque vivo con todo mi corazón.
Uno para errores, otro para salidas en falso.
Está bien porque vivo con todo mi corazón.
Y cuéntame tu historia. Quiero saber como estas.
Oye, ¿fue un nocaut en el último asalto?
Pero no pueden hacer nada. Nadie puede sacarnos de aquí.
Mmm, y ahora volver a casa, es una pena. Entonces bebes y. . .
Uno enamorado, uno en el nuevo día.
Está bien porque vivo con todo mi corazón.
Uno para errores, otro para salidas en falso.
Está bien porque vivo con todo mi corazón.
Uno enamorado, uno en el nuevo día.
Está bien porque vivo con todo mi corazón.
Uno para errores, otro para salidas en falso. Está bien porque estoy vivo.
¡Oh, vivo con todo mi corazón!