Más canciones de Tally Spear
Descripción
Ingeniero de masterización: Grant Berry
Ingeniero de mezcla: Pieter Rietkerk
Productor, ingeniero: Zack Borg
Compositor: Talitha MJ Spear
Compositor: Torsten Karl Anders Borg
Letra y traducción
Original
(Upside down)
I'm out in the cold
Nobody's nearby
I want to go home
Back in time
I'm standing alone in this new life
Don't know where to go
And there's no signs
I tread so carefully
Overthink everything
But still nothing ever turns out how I want
And now I can't believe
This new reality
Guess I thought I knew the way but now I'm lost
In the upside down
In the upside down
Guess I thought I knew the way but now I'm lost
They ask how I am
And I say I'm alright
I wanted to scream I'm not fine (I'm not fine)
Cause the lights went out and it all went grey
Knocked me right down and I'm not the same now
There's no way out
I tread so carefully
Overthink everything
But still nothing ever turns out how I want
And now I can't believe
This new reality
Guess I thought I knew the way but now I'm lost
And it's taken my all
Trying to figure it out
A step ahead just to fall back down
And I thought I knew the way but now I'm lost
In the upside down
In the upside down
I thought I knew the way but now I'm lost
I tread so carefully
Overthink everything
But still nothing ever turns out how I want
I tread so carefully
Overthink everything
But still nothing ever turns out how I want
And now I can't believe
This new reality
Guess I thought I knew the way but now I'm lost
In the upside down
In the upside down
I thought I knew the way but now I'm lost
Traducción al español
(Al revés)
estoy afuera en el frio
No hay nadie cerca
quiero ir a casa
atrás en el tiempo
Estoy solo en esta nueva vida
No se a donde ir
Y no hay señales
Camino con tanto cuidado
pensar demasiado en todo
Pero todavía nada sale como quiero
Y ahora no puedo creer
esta nueva realidad
Supongo que pensé que conocía el camino pero ahora estoy perdido
Al revés
Al revés
Supongo que pensé que conocía el camino pero ahora estoy perdido
me preguntan como estoy
Y digo que estoy bien
Quería gritar no estoy bien (no estoy bien)
Porque las luces se apagaron y todo se volvió gris
Me derribó y ya no soy el mismo
no hay salida
Camino con tanto cuidado
pensar demasiado en todo
Pero todavía nada sale como quiero
Y ahora no puedo creer
esta nueva realidad
Supongo que pensé que conocía el camino pero ahora estoy perdido
Y me ha tomado todo
Tratando de resolverlo
Un paso adelante sólo para volver a caer
Y pensé que conocía el camino pero ahora estoy perdido
Al revés
Al revés
Pensé que conocía el camino pero ahora estoy perdido
Camino con tanto cuidado
pensar demasiado en todo
Pero todavía nada sale como quiero
Camino con tanto cuidado
pensar demasiado en todo
Pero todavía nada sale como quiero
Y ahora no puedo creer
esta nueva realidad
Supongo que pensé que conocía el camino pero ahora estoy perdido
Al revés
Al revés
Pensé que conocía el camino pero ahora estoy perdido