Más canciones de BLANKA
Descripción
Voz: Blanka
Productor: Skywalk
Compositor y letrista: Joona Pietikäinen
Compositor y letrista: Yasmeen Semaan
Compositor y letrista: Yoshi Breen
Letra y traducción
Original
We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
'Cause this life is ours for the taking.
Don't be scared, don't walk away.
I know it's tough when you think that you've lost your way. So take my hand, it'll be okay.
Tomorrow will be a better day.
Whoa, I don't need no other when you're there, when you're there. So when you're feeling under, I'll be there,
I'll be there. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
'Cause this life is ours for the taking.
'Cause we're wild and free, it's just you and me, so don't ever let it go.
We're singing la-da-da, da-da-di-da. Here's to memories we gon' be making.
Cheers to life, let it go tonight.
Forget about the worries and enjoy the ride. We lose ourselves in the clear moonlight.
I'm holding on to you so tight.
Whoa, I don't need no other when you're there, when you're there. So when you're feeling under,
I'll be there, I'll be there.
We're singing la-da-da, da-da-di-da. Here's to memories we gon' be making.
We're singing la-da-da, da-da-di-da. 'Cause this life is ours for the taking.
'Cause we're wild and free, it's just you and me, so don't ever let it go.
We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
'Cause this life is ours for the taking.
'Cause we're wild and free, it's just you and me, so don't ever let it go.
We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making!
Traducción al español
Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Por los recuerdos que vamos a crear. Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Porque esta vida es nuestra y podemos tomarla.
No tengas miedo, no te alejes.
Sé que es difícil cuando piensas que has perdido el rumbo. Así que toma mi mano, todo estará bien.
Mañana será un día mejor.
Vaya, no necesito a nadie más cuando estás ahí, cuando estás ahí. Entonces, cuando te sientas mal, estaré allí.
Estaré allí. Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Por los recuerdos que vamos a crear. Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Porque esta vida es nuestra y podemos tomarla.
Porque somos salvajes y libres, somos solo tú y yo, así que nunca lo dejes pasar.
Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da. Por los recuerdos que vamos a crear.
Saludos a la vida, déjala ir esta noche.
Olvídate de las preocupaciones y disfruta del viaje. Nos perdemos a la clara luz de la luna.
Te estoy abrazando tan fuerte.
Vaya, no necesito a nadie más cuando estás ahí, cuando estás ahí. Entonces, cuando te sientas mal,
Estaré allí, estaré allí.
Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da. Por los recuerdos que vamos a crear.
Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da. Porque esta vida es nuestra y podemos tomarla.
Porque somos salvajes y libres, somos solo tú y yo, así que nunca lo dejes pasar.
Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Por los recuerdos que vamos a crear. Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Por los recuerdos que vamos a crear. Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Porque esta vida es nuestra y podemos tomarla.
Porque somos salvajes y libres, solo somos tú y yo, así que nunca lo dejes pasar.
Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
¡Brindemos por los recuerdos que vamos a crear!