Descripción
Productor: CDLand música
Compositor: Лазарьянц Карина Вадимовна
Letrista: Гречаник Алексей Олегович
Letrista: Гречаник Александр Олегович
Letra y traducción
Original
Ты потеряла себя, пытаясь угодить всем
Теперь ты теряешь всех, пытаясь найти себя
В комнате двое, но один уйдёт насовсем
В прихожей останется куртка, но уже только одна
Ты больше не поверишь снова не в людей, не в любовь
Ты обожгла так сильно руки обнимая его
А где-то ждёт парнишка, что готов отдать тебе все, дождись его
Родная, никто не достоин видеть твоих слез
Я знаю, что ты справишься и знаю тяжело
Но сила каждой женщины опаснее всех гроз
Смотри прямо в глаза и улыбайся им назло
Я знаю чисты твои помыслы
Это часть великого замысла
Знаю как бывает боязно
Делиться с миром слабостью
Вот бы спрятаться в тамбур поезда
И уехать куда глаза глядят
Пусть по рельсам с дикой скоростью
Твои грустные мысли прочь летят
Быть собой - единственно верное
Не сгибаться под их оскалами
Пусть любовь кончается нервами
Это по прежнему самое главное
Если сердце твое изранено
И броня от любви покоцана
Руки опускать как-то не правильно
Ты пройдешь это всё, сдается мне
Родная,никто не достоин видеть твоих слез
Я знаю, что ты справишься и знаю тяжело
Но сила каждой женщины опаснее всех гроз
Смотри прямо в глаза и улыбайся им назло
Traducción al español
Te has perdido intentando complacer a todos
Ahora estás perdiendo a todos tratando de encontrarte a ti mismo
Hay dos personas en la habitación, pero una se irá para siempre.
Quedará una chaqueta en el pasillo, pero sólo una.
Ya no volverás a creer en las personas, ni en el amor.
Te quemaste tanto las manos abrazándolo.
Y en algún lugar hay un chico esperando que está listo para darte todo, espéralo.
Querida, nadie merece ver tus lágrimas.
Sé que puedes manejarlo y sé que es difícil
Pero la fuerza de cada mujer es más peligrosa que todas las tormentas.
Míralos directamente a los ojos y sonríe para fastidiarlos.
Sé que tus pensamientos son puros
Es parte de un gran plan
Sé lo aterrador que puede ser
Comparte tu debilidad con el mundo.
Ojalá pudiera esconderme en el vestíbulo del tren
Y vete por donde mires
Déjalo ir sobre rieles a una velocidad salvaje.
Tus pensamientos tristes se van volando
Ser uno mismo es lo único verdadero.
No te doblegues ante sus sonrisas
Que el amor acabe con los nervios
Eso sigue siendo lo más importante.
Si tu corazón está herido
Y la armadura se daña por el amor
De alguna manera no está bien bajar las manos
Lo superarás todo, me parece.
Querida, nadie merece ver tus lágrimas.
Sé que puedes manejarlo y sé que es difícil
Pero la fuerza de cada mujer es más peligrosa que todas las tormentas.
Míralos directamente a los ojos y sonríe para fastidiarlos.