Más canciones de Boombox
Descripción
Compositor: DR
Letrista: А. Хлывнюк
Letra y traducción
Original
Я точно знаю, в тебе тато - лучний мисливець.
Я знаю, твоя мама точно замвоєнкома. Чому, скажи мені, ти в жахливих снах не наснилась?
Навіщо нас тоді спільний дружбан познайомив?
Якби мені тоді дали один тільки натяк, я б замість Люсі називав тебе завжди Надя. Тепер благаю, відпусти, не хочу, не треба!
Ми родичі, я наполягаю, що я твій дядя.
Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа. Ми його тут покладем в лототрон.
Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста!
" Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа. Ми його тут покладем в лототрон.
Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста!
" Обіцяли, що дадуть аксельбанти, сподівались, нас по квартирах розселять.
Ай, немає нікого крутішого за курсантів, то чомусь діти кругом такі невеселі.
Якби мені тоді дали один тільки натяк, я б пішов в батари в бібліотеці б зашився, став би зіркою, катався, тікав від фанатів, та навряд чи б сам собою лишивсь.
Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа. Ми його тут покладем в лототрон.
Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста!
Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа. Ми його тут покладем в лототрон.
Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста.
" Обіцяли роялті від продажі альбому, а по телеку вони в брулях лімузина. Я чекав, минуло більш, ніж п'ять років, потому.
Впізнає мене в крамниці тепер тьотя Зіна.
Якби мені тоді дали один тільки натяк, я б не знаю, ким би став, куди б, де забіг би. Ходім, Надя, мною досить було.
Ой, не надо! Зупиніть на світлофорі планету, я вийду.
Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа. Ми його тут покладем в лототрон.
Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста! "
Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа.
Ми його тут покладем в лототрон. Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста!
" Хвилюватися немає причин: як дають, то бери, якщо б'ють, то біжи, кричи.
Технологія проста: ким би ти не став, зранку встав, присідай до ста і читай устав.
Телебачення і вдень, і вночі: "Дорогі глядачі, нам сюди надішліть листа. Ми його тут покладем в лототрон.
Ви програли, пардон, селяві і живіть до ста!
Traducción al español
Lo sé con certeza, tu padre es un cazador con arco.
Sé que tu madre es definitivamente una recluta. ¿Por qué, dime, no tuviste sueños terribles?
¿Por qué entonces nos presentó un amigo común?
Si me hubieran dado una sola pista, siempre te habría llamado Nadia en lugar de Lucy. ¡Ahora por favor déjame ir, no quiero, no necesito!
Somos parientes, insisto en que soy tu tío.
No hay por qué preocuparse: si te dan, tómalo, si te golpean, corre, grita.
La tecnología es simple: no importa quién sea usted, levántese por la mañana, agáchese hasta cien y lea la constitución.
Televisión de día y de noche: "Estimados espectadores, envíennos una carta aquí. La pondremos aquí en el sorteo.
¡Perdieron, lo siento, campesinos, y vivieron hasta cien!
"No hay por qué preocuparse: si dan, entonces reciben, si golpean, entonces corren, gritan.
La tecnología es simple: no importa quién sea usted, levántese por la mañana, agáchese hasta cien y lea la constitución.
Televisión de día y de noche: "Estimados espectadores, envíennos una carta aquí. La pondremos aquí en el sorteo.
¡Perdieron, lo siento, campesinos, y vivieron hasta cien!
"Prometieron que nos darían estipendios, esperaban que nos instalaran en apartamentos.
Oh, no hay nadie más genial que los cadetes, por eso, por alguna razón, los niños que los rodean están tan descontentos.
Si entonces me hubieran dado una sola pista, habría ido a los batars de la biblioteca, me habría cosido, me habría convertido en una estrella, habría patinado, habría huido de los fans, pero difícilmente me habría quedado solo.
No hay por qué preocuparse: si te dan, tómalo, si te golpean, corre, grita.
La tecnología es simple: no importa quién sea usted, levántese por la mañana, agáchese hasta cien y lea la constitución.
Televisión de día y de noche: "Estimados espectadores, envíennos una carta aquí. La pondremos aquí en el sorteo.
¡Perdieron, lo siento, campesinos, y vivieron hasta cien!
No hay por qué preocuparse: si te dan, tómalo, si te golpean, corre, grita.
La tecnología es simple: no importa quién sea usted, levántese por la mañana, agáchese hasta cien y lea la constitución.
Televisión diurna y nocturna: "Estimados espectadores, envíennos una carta aquí. Lo pondremos aquí en el lototrón.
Perdieron, lo siento, campesinos, y vivieron hasta los cien.
"Prometieron regalías por la venta del álbum, y en la televisión están en el maletero de una limusina. Esperé, han pasado más de cinco años después.
Ahora tía Zina me reconoce en la tienda.
Si entonces me hubieran dado una sola pista, no sé en quién me habría convertido, hacia dónde habría corrido, hacia dónde habría corrido. Vamos, Nadia, ya tuve suficiente.
¡Ah, no es necesario! Detén el planeta en el semáforo, yo saldré.
No hay por qué preocuparse: si te dan, tómalo, si te golpean, corre, grita.
La tecnología es simple: no importa quién sea usted, levántese por la mañana, agáchese hasta cien y lea la constitución.
Televisión diurna y nocturna: "Estimados espectadores, envíennos una carta aquí. Lo pondremos aquí en el lototrón.
¡Perdieron, lo siento, campesinos, y vivieron hasta cien! "
No hay por qué preocuparse: si te dan, tómalo, si te golpean, corre, grita.
La tecnología es simple: no importa quién sea usted, levántese por la mañana, agáchese hasta cien y lea la constitución.
Televisión diurna y nocturna: "Estimados espectadores, envíennos una carta aquí.
Lo pondremos aquí en el lototrón. ¡Perdieron, lo siento, campesinos, y vivieron hasta cien!
"No hay por qué preocuparse: si dan, entonces reciben, si golpean, entonces corren, gritan.
La tecnología es simple: no importa quién sea usted, levántese por la mañana, agáchese hasta cien y lea la constitución.
Televisión de día y de noche: "Estimados espectadores, envíennos una carta aquí. La pondremos aquí en el sorteo.
¡Perdieron, lo siento, campesinos, y vivieron hasta cien!