Más canciones de MONATIK
Más canciones de Volodymyr Dantes
Descripción
Productor: Producción Amor Y Ritmo
Letra y traducción
Original
Ой, як хочу повірити в світле я
Так втомився від вічного шуму
Від душевного болю і відчаю
Від дурної, злої натури
Взяв, підвівся і відправився
Знайшов сили в собі я все ж таки
Заспокоївся і розслабився
Ну а потім ще заграла така
Музика
Саме музика
Музика
Така музика
Я відкрив очі широко!
Впевнився, що все порядно є
Про проблеми майже забув
Прибрав майже все
Призабув про лихих людей
Призабув, що старію у попихах
Думки молоді врятувати зміг
Бо рятує їх також
Музика
Саме музика
Музика
Така музика
Нехай звучить!
На весь світ
Всі віка
Може, навіть сама легка —
Здається, рятує
Нехай звучить!
На весь світ всі віка
Коли важко — вона легка
Здається, рятує
Кожен раз рятує
Музика
Саме музика
Музика
Така музика
Кожен раз рятує
Скільки дум саме в цей день
Завітало в мою голову?
Хто правий, а хто збрехав?
Що похабно, а що здорово?
І заплутався остаточно я
І задумався надто глибоко
Але вечір насправді чудовий є
Бо його супроводжує
Музика!
Музика
Нехай звучить
Музика
Нехай
Кожен, Боже, кожен раз рятує
Нехай звучить
Чинить мир на всі віка
Коли важко — вона легка
Здається, рятує
Кожен раз рятує
Traducción al español
Ay como quiero creer en la luz
Tan cansado del ruido eterno
Del dolor y la desesperación
De una naturaleza estúpida y malvada.
Lo tomó, se levantó y se fue.
Todavía encontré fuerza en mí mismo
Calmado y relajado
Bueno, entonces jugó otro.
musica
es musica
musica
tal musica
¡Abrí mucho los ojos!
Me aseguré de que todo fuera decente.
Casi me olvido de los problemas
Eliminado casi todo
Me olvidé de la gente mala
Olvidé que me estoy haciendo viejo a toda prisa
Pudo salvar los pensamientos de los jóvenes.
Porque también los salva
musica
es musica
musica
tal musica
¡Que suene!
Para todo el mundo
Todas las edades
Quizás incluso el más ligero...
parece salvar
¡Que suene!
Para todo el mundo, todas las edades.
Cuando es difícil, es fácil
parece salvar
Guarda cada vez
musica
es musica
musica
tal musica
Guarda cada vez
¿Cuántos pensamientos en este día en particular?
¿Se me metió en la cabeza?
¿Quién tiene razón y quién mintió?
¿Qué es obsceno y qué es saludable?
Y finalmente estaba confundido
Y pensé demasiado profundamente
Pero la noche es realmente maravillosa.
porque lo acompaña
¡Música!
musica
deja que suene
musica
dejar
Todos, Dios, salvan cada vez.
deja que suene
Hace las paces para todas las edades
Cuando es difícil, es fácil
parece salvar
Guarda cada vez