Más canciones de MONATIK
Más canciones de Alina Pash
Descripción
Productor: Producción Amor Y Ritmo
Letra y traducción
Original
(Excusez-moi)
Ей, що то за час є?
Куди не глянь —
Всюди капкан є
Високі паркани
А я на порозі ідей
Я залітав і
Залітаю в натовп людей
Синдром простий
Старалась стояти
Та як тут не рухатись?
Не вовки — так піраньї з'їдять
Я розумію цей склад
Та ні кроку назад —
Це не складно вже
(Oh my God!)
Гучніше
Моє серцебиття!
Створюю рухи я!
Сповнений натхнення я!
Створюю рухи я!
Такі рухи не можна заборонити
Такі рухи не можна зупинити
Такі рухи потрібно дивитися і люби ти, люби ти, люби ти, люби
Такі рухи не можна заборонити
Такі рухи не можна зупинити
Такі рухи потрібно дивитися і люби ти, люби ти, люби ти, люби
Say u! Де є моя скромність?
Say u! Де є моя скромність?
Say u! Де є моя скромність?
Питання не руба, та все ж таки
Де є наша... сссс
Де є наша скромність?
Say u! Де є наша скромність?
Say u! Де є наша скромність?
Питання не руба, та все ж таки
(Відповім)
Вони впали в минуле
Хотіли лишитись зі мною
Та не збагнули
Переводять
Переходять у тінь
Опираючись на свою лінь
Синдром простий
Я старався стояти
Та я не стою, а рухаюсь завзято
Сповнений натхнення я
Створюю рухи я
Такі наші рухи не заборонити
Такі наші рухи вже не зупинити
(Ти загубила скромність)
Такі наші рухи не заборонити
(Ми загубили скромність)
Такі наші рухи вже не зупинити
Послухай
А такі рухи не можна заборонити
Такі рухи не можна зупинити
Такі рухи потрібно дивитися і люби ти, люби ти, люби ти, люби
Такі рухи не можна заборонити
Такі рухи не можна зупинити
Такі рухи потрібно дивитися і люби ти, люби ти, люби ти, люби
Say u! Де є моя скромність?
Say u! Де є моя скромність?
Say u! Де є моя скромність?
Питання не руба, та все ж таки
Де є наша... сссс
Де є наша скромність?
Say u! Де є наша скромність?
Say u! Де є наша скромність?
Питання не руба, та все ж таки відповім
Say u, ла-ла!
Say u, ла-ла!
Say u, ла-ла!
Say u, ла-ла!
Де твоя скромність?
U, ла-ла!
Ось так ось лівою — давай
(Створюй рухи, рухи я!)
Say u, ла-ла!
Ось так ось правою — давай
(Створюй рухи, рухи я!)
Say u, ла-ла!
Ось так ось лівою — давай
(Створюй рухи, рухи я!)
Say u, ла-ла!
Ось так ось правою — давай
(Створюй рухи, рухи я!)
Об'єднують покоління
Ті, хто створюють рухи сумлінно
Traducción al español
(Disculpe-moi)
Oye, ¿qué hora es?
Dondequiera que mires -
Hay una trampa en todas partes
vallas altas
Y estoy en el umbral de las ideas.
Volé y
vuelo hacia una multitud de personas
El síndrome es simple.
Trató de pararse
¿Pero cómo no mudarse aquí?
No lobos, así comen pirañas.
entiendo esta composicion
Pero ni un paso atrás.
ya no es dificil
(¡Dios mío!)
más fuerte
¡Mis latidos!
¡Creo movimientos!
¡Estoy lleno de inspiración!
¡Creo movimientos!
Estos movimientos no pueden prohibirse
Estos movimientos no se pueden detener
Tales movimientos deben ser observados y amas, amas, amas, amas.
Estos movimientos no pueden prohibirse
Estos movimientos no se pueden detener
Tales movimientos deben ser observados y amas, amas, amas, amas.
¡Di tú! ¿Dónde está mi modestia?
¡Di tú! ¿Dónde está mi modestia?
¡Di tú! ¿Dónde está mi modestia?
La pregunta no es una sierra para metales, pero aún así
¿Dónde está nuestro... sssss?
¿Dónde está nuestro pudor?
¡Di tú! ¿Dónde está nuestro pudor?
¡Di tú! ¿Dónde está nuestro pudor?
La pregunta no es una sierra para metales, pero aún así
(yo responderé)
Cayeron en el pasado
querían quedarse conmigo
Pero no entendieron
Traduciendo
Ir a las sombras
Confiando en su pereza
El síndrome es simple.
Intenté pararme
Pero no me quedo quieto, sino que me muevo vigorosamente.
estoy lleno de inspiracion
creo movimientos
Estos movimientos nuestros no pueden prohibirse
Nuestros movimientos no pueden ser detenidos.
(Perdiste tu modestia)
Estos movimientos nuestros no pueden prohibirse
(Hemos perdido el pudor)
Nuestros movimientos no pueden ser detenidos.
escuchar
Y esos movimientos no pueden prohibirse
Estos movimientos no se pueden detener
Tales movimientos deben ser observados y amas, amas, amas, amas.
Estos movimientos no pueden prohibirse
Estos movimientos no se pueden detener
Tales movimientos deben ser observados y amas, amas, amas, amas.
¡Di tú! ¿Dónde está mi modestia?
¡Di tú! ¿Dónde está mi modestia?
¡Di tú! ¿Dónde está mi modestia?
La pregunta no es una sierra para metales, pero aún así
¿Dónde está nuestro... sssss?
¿Dónde está nuestro pudor?
¡Di tú! ¿Dónde está nuestro pudor?
¡Di tú! ¿Dónde está nuestro pudor?
La pregunta no es un truco, pero la responderé de todos modos.
¡Di tú, la la!
¡Di tú, la la!
¡Di tú, la la!
¡Di tú, la la!
¿Dónde está tu modestia?
¡U, la-la!
Eso es todo, esa es la izquierda - vamos
(¡Haz movimientos, muéveme!)
¡Di tú, la la!
Eso es todo, así es, vamos.
(¡Haz movimientos, muéveme!)
¡Di tú, la la!
Eso es todo, esa es la izquierda - vamos
(¡Haz movimientos, muéveme!)
¡Di tú, la la!
Eso es todo, así es, vamos.
(¡Haz movimientos, muéveme!)
Las generaciones están unidas
Quienes crean movimientos de buena fe.