Más canciones de Parfeniuk
Descripción
Productor: RUNSTAR
Compositor: Ілья Парфенюк
Compositor: Сергій Ранов
Letrista: Ілья Парфенюк
Arreglista: Вадим Лисиця
Letra y traducción
Original
Я-я-я-я! А, ай-я, ай-я, ай-яй-яй-яй.
О-о-о-о, о-о-о! А ми з тобою одного хотіли.
Я тебе грію руками своїми, ти мене грієш обіймами. Я тебе малюю лініями.
З тобою одного хотіли, і ми до зірок би долетіли.
І так хотілось вірить, нам хотілось вірить, ніхто нас не розніс.
Черешні дозріли, на сонці зомліли, ми все назад повернуть не зуміли. Черешні дозріли, а ми разом з ними, ми разом з ними.
О! Я не хотів, щоб була одна, ти була одна.
Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
Я не хотів, щоб була одна, ти була одна.
Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
Я ще не погас, я ще не потух, був для тебе всім, тепер просто друг. А ти менше слухай своїх подруг. Я тону, ти мій рятувальний круг.
Черешні дозріли, на сонці зомліли, ми все назад повернуть не зуміли.
Черешні дозріли, а ми разом з ними, ми разом з ними.
О! Не можу без тебе, не можу без сна. Згадую про тебе часто і неспроста.
Відірвався верх, пішла з-під ніг земля.
Більше тебе ніколи не побачу я, але так хочу на побачення.
А-а, а-а, я не хотів.
О, а-а, а-а, я не хотів.
Я не хотів, щоб була одна, ти була одна.
Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
Я не хотів, щоб була одна, ти була одна. Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
У-у-у-у, а-а, у-у-у-у, а-а, у-у-у-у, а-а, у-у-у-у, а-а.
Traducción al español
¡Yo-yo-yo-yo! Ah, ay-ya, ay-ya, ay-yay-yay-yay.
¡Oh, oh, oh, oh, oh! Y tú y yo queríamos uno.
Yo te caliento con mis manos, tú me calientas con tus abrazos. Te dibujo con líneas.
Quería estar contigo y volaríamos a las estrellas.
Y así quisimos creer, quisimos creer, nadie nos separó.
Las cerezas han madurado, se han podrido con el sol y no hemos podido recuperarlo todo. Las cerezas han madurado y nosotros estamos con ellas, estamos con ellas.
¡EN! No quería que estuvieras sola, estabas sola.
No quería, es mi culpa, es mi culpa.
No quería que estuvieras sola, estabas sola.
No quería, es mi culpa, es mi culpa.
Aún no me he extinguido, aún no me he extinguido, lo era todo para ti, ahora solo soy un amigo. Y escuchas menos a tus amigos. Me estoy ahogando, eres mi salvavidas.
Las cerezas han madurado, se han podrido con el sol y no hemos podido recuperarlo todo.
Las cerezas han madurado y nosotros estamos con ellas, estamos con ellas.
¡EN! No puedo vivir sin ti, no puedo vivir sin dormir. Te recuerdo a menudo y por una buena razón.
La capota se desprendió, el suelo desapareció bajo mis pies.
Nunca te volveré a ver, pero quiero tener una cita.
Ah, ah, no quería.
Oh, ah, ah, no era mi intención.
No quería que estuvieras sola, estabas sola.
No quería, es mi culpa, es mi culpa.
No quería que estuvieras sola, estabas sola. No quería, es mi culpa, es mi culpa.
Espera, Espera, Espera, Espera, Espera, Espera, Espera, Espera.