Más canciones de Jerry Heil
Descripción
Productor, letrista y arreglista: Yana Shemaieva
Letra y traducción
Original
Вибери мене мов котика і накрій колючим коциком, цілуй теплими вустами холодного носика.
Чихай ніжно животика, щоб мурашки від дотику.
Передай мені кохання з ротика до ротика.
В дім пробився хтось в двері, мокрий і покусаний.
Відчини, будь ласка, двері, я тепер котусик твій!
Маленька незграба пуса від сьогодні там, де й ти.
Обіцяю бити посуд, але серце берегти.
Вибери мене мов котика і накрий колючим коциком, цілуй теплими вустами холодного носика.
Чиххай ніжно животика, щоб мурашки від дотику. Передай мені кохання з ротика до ротика.
Шановний, зараз ми один для одного поки шановний, але я чомусь так хочу ти тебе в обійми, обійми, бебі бой. Я чула, у людей це називається любов'ю.
З першого запаху, з першого дотику, з першого кусь.
За важко якісь уже животика, вот е факт, поруч з тобою я чил, герл, а не чиясь винограда, чи ачівка.
Очікувально, візьми мене на ручки. Часом так важко витримати режим сучки, та не пусти мене!
Упс, вибач, старий патер, прикинь, мені чомусь так хочеться з тобою спати.
No lies, but maybe this is not snow like. Можливо, так сходу не люблять, тоді не віряти.
Повір, ти перший, кому я хочу так довіряти.
Вибери мене мов котика і накрий колючим коциком, цілуй теплими вустами холодного носика.
Чиххай ніжно животика, щоб мурашки від дотику. Передай мені кохання з ротика до ротика.
Traducción al español
Elígeme como a un gato y córtame con un gato espinoso, besa una nariz fría con labios cálidos.
Estornude suavemente sobre el abdomen para que se le ponga la piel de gallina al tocarlo.
Dame amor de boca en boca.
Alguien irrumpió en la casa por la puerta, mojado y mordido.
¡Abre la puerta, por favor, ahora soy tuyo!
Coñito torpe de hoy donde estás.
Prometo romper platos, pero proteger mi corazón.
Elígeme como a un gato y cúbreme con un gato espinoso, bésame con labios cálidos de nariz fría.
Estornude suavemente sobre el abdomen para que se le ponga la piel de gallina al tocarlo. Dame amor de boca en boca.
Querido, ahora somos el uno para el otro por ahora, querido, pero por alguna razón te quiero tanto en un abrazo, abrazo, cariño. Escuché que la gente lo llama amor.
Desde el primer olor, desde el primer toque, desde el primer bocado.
Es difícil para algunos estómagos, aquí está el hecho, a tu lado me estaba relajando, niña, y no las uvas o achivka de alguien.
Con expectación, tómame por las manijas. A veces es muy difícil aguantar el modo perra, ¡pero no me dejes ir!
Ups, lo siento, viejo padre, finge, por alguna razón tengo tantas ganas de acostarme contigo.
No es mentira, pero quizás esto no sea como la nieve. Quizás no les guste así el Este, entonces no lo crean.
Créeme, eres la primera persona en la que quiero confiar así.
Elígeme como a un gato y cúbreme con un gato espinoso, bésame con labios cálidos de nariz fría.
Estornude suavemente sobre el abdomen para que se le ponga la piel de gallina al tocarlo. Dame amor de boca en boca.