Más canciones de Wheatus
Descripción
Guitarra, voz: Brendan B. Brown
Compositor y letrista: Brendan Brown
Armónica, teclados, percusión, productor, ingeniero de grabación: Philip A. Jimenez
Bajo, voz: Richard W. Liegey
Ingeniero de mezcla: David Thoener
Voz de fondo, batería: Peter Brown
Ingeniero de masterización: George Marino
Letra y traducción
Original
He's got the dirtiest shoes that I ever seen.
Chew on a blunt, wipe his butt with a magazine.
Smoking his crack, wash it down with some gasoline.
So he pushed the button, the yeah button when he speaks to me.
Oh, you know he told me, "Shake it, don't break it.
It took too damn long to make it. " Leroy is my mojo man.
Leroy is my mojo man.
He come and take me by the hand, 'cause Leroy is my mojo man tonight. All right!
He's just a pimp with a lamp and some Vaseline.
Told me to look over there, stole my neck ring.
Said, "Don't turn your back on me, black. I'm a sex machine. "
So he pushed the button, the yeah button when he speaks to me.
Oh, you know he told me, "Shake it, don't break it.
It took too damn long to make it. " Leroy is my mojo man.
Leroy is my mojo man.
He come and take me by the hand, 'cause Leroy is my mojo man tonight. All right!
Oh, you know he told me, "Shake it, don't break it.
It took too damn long to make it.
Shake it, don't break it. It took too damn long to make it.
Shake it, don't break it.
It took too damn long to make it. Shake it, don't break it.
It took too damn long to make it. " Leroy is my mojo man.
Leroy is my mojo man.
He come and take me by the hand, 'cause Leroy is my mojo man.
Leroy is my mojo man. Leroy is my mojo man.
He come and take me by the hand, 'cause Leroy is my mojo man tonight.
All right!
Traducción al español
Tiene los zapatos más sucios que he visto jamás.
Mastica un porro, limpia su trasero con una revista.
Fumando su crack, báñelo con un poco de gasolina.
Entonces presionó el botón, el botón sí cuando me habla.
Oh, ya sabes, él me dijo: "Sacúdelo, no lo rompas".
Tomó demasiado tiempo hacerlo. " Leroy es mi hombre mojo.
Leroy es mi hombre mojo.
Él vino y me tomó de la mano, porque Leroy es mi hombre mojo esta noche. ¡Está bien!
Es sólo un proxeneta con una lámpara y un poco de vaselina.
Me dijo que mirara hacia allí y me robó el anillo del cuello.
Dijo: "No me des la espalda, negro. Soy una máquina sexual".
Entonces presionó el botón, el botón sí cuando me habla.
Oh, ya sabes, él me dijo: "Sacúdelo, no lo rompas".
Tomó demasiado tiempo hacerlo. " Leroy es mi hombre mojo.
Leroy es mi hombre mojo.
Él vino y me tomó de la mano, porque Leroy es mi hombre mojo esta noche. ¡Está bien!
Oh, ya sabes, él me dijo: "Sacúdelo, no lo rompas".
Tomó demasiado tiempo hacerlo.
Agítalo, no lo rompas. Tomó demasiado tiempo hacerlo.
Agítalo, no lo rompas.
Tomó demasiado tiempo hacerlo. Agítalo, no lo rompas.
Tomó demasiado tiempo hacerlo. " Leroy es mi hombre mojo.
Leroy es mi hombre mojo.
Él vino y me tomó de la mano, porque Leroy es mi hombre mojo.
Leroy es mi hombre mojo. Leroy es mi hombre mojo.
Él vino y me tomó de la mano, porque Leroy es mi hombre mojo esta noche.
¡Está bien!