Más canciones de Depeche Mode
Descripción
Intérprete asociado: Depeche Mode
Compositor y letrista: Martin L. Gore
Letra y traducción
Original
Happiest girl I ever knew.
Happiest girl I ever knew.
Wanted to feel the joy flow between our lips.
Wanted to feel the joy flow between our hips.
Happiest girl I ever knew, why'd you smile the smile you do?
Happiest girl I ever knew. Happiest girl I ever knew.
Wanted to feel the joy pass between our eyes.
Wanted to feel the joy pass between our thighs.
Happiest girl I ever knew, why'd you smile the smile you do?
And I would like to pinch her just to see if she was real.
Just to watch the smile fade away and see the pain she'd feel.
Happiest girl I ever knew.
Happiest girl I ever knew.
Wanted to feel her joy, feel it deep within.
Wanted to feel her joy penetrate my skin.
Happiest girl I ever knew, why'd you smile the smile you do?
Why'd you smile the smile you do?
Why'd you smile the smile you do?
Why'd you smile the smile you do?
Why'd you smile the smile you do?
Why'd you smile the smile you do?
Traducción al español
La chica más feliz que he conocido.
La chica más feliz que he conocido.
Quería sentir la alegría fluir entre nuestros labios.
Quería sentir la alegría fluir entre nuestras caderas.
La chica más feliz que he conocido, ¿por qué sonreías así?
La chica más feliz que he conocido. La chica más feliz que he conocido.
Quería sentir la alegría pasar entre nuestros ojos.
Quería sentir la alegría pasar entre nuestros muslos.
La chica más feliz que he conocido, ¿por qué sonreías así?
Y me gustaría pellizcarla sólo para ver si era real.
Sólo para ver cómo la sonrisa se desvanecía y ver el dolor que sentiría.
La chica más feliz que he conocido.
La chica más feliz que he conocido.
Quería sentir su alegría, sentirla en lo más profundo de su ser.
Quería sentir su alegría penetrar en mi piel.
La chica más feliz que he conocido, ¿por qué sonreías así?
¿Por qué sonreías la sonrisa que haces?
¿Por qué sonreías la sonrisa que haces?
¿Por qué sonreías la sonrisa que haces?
¿Por qué sonreías la sonrisa que haces?
¿Por qué sonreías la sonrisa que haces?