Más canciones de Depeche Mode
Descripción
Intérprete asociado: Depeche Mode
Letrista y compositor: Martin L. Gore
Letra y traducción
Original
You had something to hide. Should have hidden it, shouldn't you?
Now you're not satisfied with what you're being put through.
It's just time to pay the price for not listening to advice and deciding in your youth on the policy of truth.
It used to be so different then.
It used to be so civilized.
You will always wonder how it could have been if you'd only lied.
It's too late to change your bets.
It's time to face the consequence for delivering the proof in the policy of truth.
"Never again" is what you swore the time before.
"Never again" is what you swore the time before.
Now it's down for a tongue-tied.
You'd better learn your lesson well.
Hide what you have to hide, and tell what you want to tell.
You'll see your problems multiply if you continually decide to faithfully pursue the policy of truth.
"Never again" is what you swore the time before, the time before. "Never again" is what you swore the time before, the time before.
"Never again" is what you swore the time before, the time before.
"Never again" is what you swore the time before, the time before.
"Never again" is what you swore the time before, the time before
Traducción al español
Tenías algo que ocultar. Deberías haberlo escondido, ¿no?
Ahora no estás satisfecho con lo que te están haciendo pasar.
Es hora de pagar el precio por no escuchar los consejos y decidir en tu juventud la política de la verdad.
Solía ser muy diferente entonces.
Solía ser muy civilizado.
Siempre te preguntarás cómo podría haber sido si sólo hubieras mentido.
Es demasiado tarde para cambiar tus apuestas.
Es hora de afrontar las consecuencias por entregar la prueba en la política de la verdad.
"Nunca más" es lo que juraste la vez anterior.
"Nunca más" es lo que juraste la vez anterior.
Ahora le toca a un mudo.
Será mejor que aprendas bien la lección.
Oculta lo que tengas que ocultar y cuenta lo que quieras contar.
Verás multiplicarse tus problemas si continuamente decides seguir fielmente la política de la verdad.
"Nunca más" es lo que juraste la vez anterior, la vez anterior. "Nunca más" es lo que juraste la vez anterior, la vez anterior.
"Nunca más" es lo que juraste la vez anterior, la vez anterior.
"Nunca más" es lo que juraste la vez anterior, la vez anterior.
"Nunca más" es lo que juraste la vez anterior, la vez anterior