Más canciones de Jamal
Más canciones de HoodBlaq
Descripción
Intérprete asociado: Jamal, Moussa, HoodBlaq
Intérprete asociado, letrista: Jamal
Letrista, intérprete asociado: Moussa
Intérprete asociado: HoodBlaq
Ingeniero de mezcla, Productor: Shokii
Productor: Cemo
Ingeniero de masterización: Volker "IDR" Gebhardt
Letra y traducción
Original
Für die
Familie, würd' ich alles tun. Sitze alleine im Boot, Boot, Boot, doch ich teilte mein Brot, Brot, Brot.
Hass' mich selbst, diese Welt ist so einsam.
Spür' den Neid, zu viel Stress, ich seh' kein Licht. Kalter Schweiß, Lunge brennt, sag mir, kennst du das?
Wieder high, bau mich auf, wenn ich falle.
Der Kreis bleibt immer klein, unser Herz ist rein, doch das bringt dir hier nix.
Ich war immer gut zu jedem, doch als Dank dafür lassen sie dich im Stich, ey.
Ich ging schon durch viele Krisen, was bleibt sind die Paranoia.
Muss mein Lifestyle finanzieren, wir können nicht zufrieden -sein.
-Die Straße lässt mich nicht mehr los, yeah, yeah, ey. Wir kamen von nix, doch träumen groß, yeah, yeah, yeah.
Viel zu viel Ganja, Ganja, Ganja. Wann wird's anders, anders, anders?
Sag es mir, ey, zu -lange warte ich schon. -Für die Familie, würd' ich alles tun.
Sitze alleine im Boot, Boot, Boot, doch ich teilte mein Brot, Brot, Brot. Für die
Familie, für die Familie, würd' ich alles in Kauf nehmen, ey.
Ist egal, wie's -ausgeht, yeah. -Es ist alles nur ein Auf und Ab.
Nenn mich nicht Bruder, wenn du Augen machst.
Damals habt ihr uns noch ausgelacht, aber was jetzt? Guck, ich hab es rausgeschafft.
Am Fenster rauch' eine Garro, Blockkinder seit klein auf verloren.
Emotionen in den Herzen gestorben, leben in Ghetto und leben von Drogen. Dein "Wie geht's?
" war nie gut gemeint, wir standen wie auf dünnem Eis.
Dein Problem ist auch mein Problem, würde für meinen Brü einen Shot -verteilen.
-Sitz' alleine hier im Dunkeln, ich erhebe mein Glas. Hab' nur Geld in meinen Gedanken, ich bau' ein Palast.
Und lässt mich die Straße nicht mehr los, yeah, yeah, ey.
Wir kamen von nix, doch träumen groß, yeah, yeah, yeah. Viel zu viel Ganja, Ganja, Ganja. Wann wird's anders, anders, anders?
Sag es -mir, ey, zu lange warte ich schon.
-Für die Familie, würd' ich alles tun. Sitze alleine im Boot, Boot, Boot, doch ich teilte mein Brot, Brot, Brot.
Für die Familie, für die Familie, würd' ich alles in Kauf nehmen, ey.
Ist egal, wie's ausgeht, yeah.
Traducción al español
para aquellos
Familia, haría cualquier cosa. Sentado solo en la barca, barca, barca, pero compartí mi pan, pan, pan.
Me odio a mí mismo, este mundo es tan solitario.
Siento la envidia, demasiado estrés, no puedo ver la luz. Sudor frío, pulmones ardiendo, dime, ¿lo sabías?
Alto de nuevo, recógeme cuando caiga.
El círculo siempre sigue siendo pequeño, nuestros corazones son puros, pero eso no te ayuda aquí.
Siempre he sido bueno con todos, pero a cambio te decepcionan, oye.
Ya he pasado por muchas crisis, lo que queda es la paranoia.
Tengo que financiar mi estilo de vida, no podemos estar satisfechos.
-La calle no me deja ir, sí, sí, oye. Venimos de la nada, pero soñamos en grande, sí, sí, sí.
Demasiada ganja, ganja, ganja. ¿Cuándo será diferente, diferente, diferente?
Dime, oye, he estado esperando demasiado. -Haría cualquier cosa por la familia.
Sentado solo en la barca, barca, barca, pero compartí mi pan, pan, pan. para aquellos
Familia, por la familia, aceptaría cualquier cosa, oye.
No importa cómo resulte, sí. -Todo son altibajos.
No me llames hermano cuando cierres los ojos.
Te reíste de nosotros en aquel entonces, pero ¿ahora qué? Mira, lo logré.
Un Garro fuma en la ventana, los niños de la cuadra se pierden desde pequeños.
Las emociones murieron en los corazones, viven en guetos y viven de drogas. Tu "¿Cómo estás?"
"Nunca fue bien intencionado, estábamos parados sobre hielo fino.
Tu problema también es mi problema, le daría una oportunidad a mi hermano.
-Sentada aquí sola en la oscuridad, levanto mi copa. Sólo tengo dinero en mente, estoy construyendo un palacio.
Y la calle no me deja ir, sí, sí, oye.
Venimos de la nada, pero soñamos en grande, sí, sí, sí. Demasiada ganja, ganja, ganja. ¿Cuándo será diferente, diferente, diferente?
Dime, oye, he estado esperando demasiado.
-Haría cualquier cosa por la familia. Sentado solo en la barca, barca, barca, pero compartí mi pan, pan, pan.
Por la familia, por la familia, aceptaría cualquier cosa, oye.
No importa cómo resulte, sí.