Más canciones de Münchener Freiheit
Descripción
Compositor y letrista: Aron Strobel
Compositor: Stefan Zauner
Letra y traducción
Original
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Alle schauen dich an, wenn wir am See spazieren gehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Durch deine Augen werde ich die Welt verstehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Unsre Hände glühen, wenn wir am See spazieren gehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du wirst sehen
Wenn der Morgen graut, dann werden wir die Nacht verstehen
Tochter der Venus, ich liebe dich
Dein Stern lässt mir keine Ruh
Tochter der Venus, ich liebe dich
Nur du, nur du, nur du
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du bist schön
Alle schauen dich an, wenn wir am See spazieren gehen
Mein Mädchen, oh, mein Mädchen, du wirst sehen
Wenn der Morgen graut, dann werden wir die Nacht verstehen
Tochter der Venus, ich liebe dich
Dein Stern lässt mir keine Ruh
Tochter der Venus, ich liebe dich
Nur du, nur du, nur du
Tochter der Venus, ich liebe dich
Dein Stern lässt mir keine Ruh
Tochter der Venus, ich liebe dich
Nur du, nur du, nur du
Nur du, nur du, nur du
Traducción al español
Mi niña, ay, mi niña, eres hermosa.
Todos te miran cuando caminamos por el lago
Mi niña, ay, mi niña, eres hermosa.
A través de tus ojos entenderé el mundo
Mi niña, ay, mi niña, eres hermosa.
Nuestras manos brillan cuando caminamos junto al lago.
Mi niña, ay, mi niña, ya verás
Cuando amanezca, entenderemos la noche.
Hija de Venus te amo
Tu estrella no me da paz
Hija de Venus te amo
Sólo tú, sólo tú, sólo tú
Mi niña, ay, mi niña, eres hermosa.
Todos te miran cuando caminamos por el lago
Mi niña, ay, mi niña, ya verás
Cuando amanezca, entenderemos la noche.
Hija de Venus te amo
Tu estrella no me da paz
Hija de Venus te amo
Sólo tú, sólo tú, sólo tú
Hija de Venus te amo
Tu estrella no me da paz
Hija de Venus te amo
Sólo tú, sólo tú, sólo tú
Sólo tú, sólo tú, sólo tú