Más canciones de Roy Bianco & Die Abbrunzati Boys
Descripción
Productor: Zebo Adam
Productor: Maximiliano Einfalt
Personal de estudio, mezclador: Alex Tomann
Personal de estudio, ingeniero de masterización: Martin Scheer
Vocalista, intérprete asociado, compositor y letrista: Roy Bianco
Compositor, letrista, intérprete asociado, vocalista: Die Abbrunzati Boys
Batería, intérprete asociado, compositor y letrista: Bungo Jonas
Intérprete asociado, compositor y letrista: Blechkofler
Intérprete asociado, compositor y letrista: Eisensepp
Compositor letrista, intérprete asociado, teclados: Ralph Rubin
Letra y traducción
Original
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Du schaust mich an, ich schau zurück, es ist nicht genug
Marina, nimm nicht deine Liebe, il mondo sei tu
Und an der spanischen Treppe ist kein Platz mehr für uns
Bambina, du bleibst so cool, nur weil du jetzt musst
Und alle Wege, sie führ'n zu dir
Hier in der Città Eterna
Was willst du mehr?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Mein heißes Blut, dein heißes Blut, es tat so gut
Die Sonne kommt, die Sonne geht, amore disparato
In deinem Viertel suchen die Geister mich nun heim
Ich finde nicht nach Hause, ich finde dich nicht, vielleicht war's zu viel Wein
Und alle Wege, sie führen zu dir
Hier in der Città Eterna
Was willst du mehr?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Amore, amore
Amore, amore
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Quanto costa die Liebe zu dir?
Was kostet Amore? Was kostet Amore?
Amore, amore
Amore, amore
Amore, amore
Amore, amore
Traducción al español
¿Cuánto cuesta Amor? ¿Cuánto cuesta Amor?
¿Cuánto cuesta el amor para ti?
¿Cuánto cuesta Amor? ¿Cuánto cuesta Amor?
¿Cuánto cuesta el amor para ti?
Me miras, yo miro hacia atrás, no es suficiente.
Marina, no te lleves tu amor, il mondo sei tu
Y no hay lugar para nosotros en la Plaza de España
Bambina, te mantienes tan tranquila sólo porque tienes que hacerlo ahora.
Y todos los caminos conducen a ti
Aquí en la Ciudad Eterna
¿Qué más quieres?
¿Cuánto cuesta Amor? ¿Cuánto cuesta Amor?
¿Cuánto cuesta el amor para ti?
¿Cuánto cuesta Amor? ¿Cuánto cuesta Amor?
¿Cuánto cuesta el amor para ti?
Mi sangre caliente, tu sangre caliente, se sintió tan bien
El sol viene, el sol se va, amore disparato
Los fantasmas ahora me persiguen en tu barrio
No puedo encontrar casa, no puedo encontrarte, tal vez fue demasiado vino
Y todos los caminos conducen a ti
Aquí en la Ciudad Eterna
¿Qué más quieres?
¿Cuánto cuesta Amor? ¿Cuánto cuesta Amor?
¿Cuánto cuesta el amor para ti?
¿Cuánto cuesta Amor? ¿Cuánto cuesta Amor?
¿Cuánto cuesta el amor para ti?
amor, amor
amor, amor
¿Cuánto cuesta Amor? ¿Cuánto cuesta Amor?
¿Cuánto cuesta el amor para ti?
¿Cuánto cuesta Amor? ¿Cuánto cuesta Amor?
¿Cuánto cuesta el amor para ti?
¿Cuánto cuesta Amor? ¿Cuánto cuesta Amor?
amor, amor
amor, amor
amor, amor
amor, amor