Más canciones de Amo
Descripción
Productor: Basaa
Compositor: Vlad Babasa
Letrista: Vlad Babasa
Letra y traducción
Original
Andiamo, dai
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ti amo, ti amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ti amo, italiano
Unser Auto war klein, la macchina piccola
Und wir waren so frei, la libertà
Wir wollten ans Meer, solo al mare (al mare, al mare)
Alles andere war uns total uguale
All das klingt doch viel schöner beim Italiener
Tutto quello suona meglio in italiano
E perché te dico ora che ti amo, ti amo
E perché te lo dico in italiano, italiano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ti amo, ti amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ti amo, italiano
Wir kenn'n uns jetzt ewig, un'eternità
Ich hab dich gesucht und du warst da, mia meravigliosa
Sogno sempre quando sento l'italiano
E perché te dico ora che ti amo, ti amo
E perché te lo dico in italiano, italiano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ti amo, ti amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ti amo, italiano
Come va, fratello, come va?
Dove sei, tesoro? Tu mi manchi così
Qualche cosa si può solo cantare in italiano
E perché te dico ora che ti amo, ti amo
E perché te lo dico in italiano, italiano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ti amo, ti amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ti amo, italiano
Traducción al español
Vamos, vamos
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, te amo, te amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, te amo, italiano
Unser Auto war klein, el coche pequeño
Y seremos libres, libertad.
Wir wollten ans Meer, solo a la orilla del mar (a la orilla del mar, a la orilla del mar)
Alles andere war uns total igual
Todas estas palabras regresan a Italia.
Todo eso suena mejor en italiano.
Y por qué te digo ahora que te amo, te amo
Y porque te lo digo en italiano, italiano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, te amo, te amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, te amo, italiano
Wir kenn'n uns jetzt ewig, una eternidad
Tenía que decir esto y te amaría, mi maravillosa.
Siempre sueño cuando escucho italiano.
Y por qué te digo ahora que te amo, te amo
Y porque te lo digo en italiano, italiano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, te amo, te amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, te amo, italiano
¿Cómo estás, hermano, cómo estás?
¿Dónde estás, cariño? Te extraño así
Algunas cosas sólo se pueden cantar en italiano.
Y por qué te digo ahora que te amo, te amo
Y porque te lo digo en italiano, italiano
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, te amo, te amo
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, te amo, italiano