Más canciones de Tate McRae
Descripción
Letrista, compositor, misceláneo. Productor, guitarra, teclados, bajo sintetizado, sintetizador, programador, productor vocal, productor, ingeniero: Grant Boutin
Compositor, intérprete asociado, letrista: Tate McRae
Ingeniero de masterización: Dave Kutch
Productor ejecutivo: Ryan Tedder
Directora de A&R: Chloe Weise Donovan
Director de A&R: Jaryn Valdry
Director de A&R: Jake Ottmann
Ingeniero de mezcla: Tom Norris
Letra y traducción
Original
Two chains hanging off your chest when you kiss me.
So strange, who'd have thought we'd get here with our history?
You know I tried to be what he thought I was, I wasn't.
I tried to be everything I thought he wanted, and truthfully, I'm so over but stuck on it.
And if I'm honest. . .
I'm still waiting at the green light to tell you what I feel like, but I can't go.
I'm still tryna make a beeline, stuck up in a rewrite of the same song. Band-aids and bullet holes don't go. I can't un-hear shit
I've been told.
Guess I'll never hear right, maybe it's a green light, but I can't go. Midnight, one-twenty on the PCH, just you and me. Baby, no,
I can't lie, the most alive I think I'll maybe ever be, oh.
You know I tried to be what he thought I was, I wasn't.
I tried to be everything I thought he wanted, and truthfully, I'm so over but stuck on it.
And if I'm honest. . .
I'm still waiting at the green light to tell you what I feel like, but I can't go.
I'm still tryna make a beeline, stuck up in a rewrite of the same song. Band-aids and bullet holes don't go. I can't un-hear shit
I've been told.
Guess I'll never hear right, maybe it's a green light, but I can't go. I can't go, I can't let go.
I can't go, I can't let go. I can't go, I can't let go. I can't go.
I'm still waiting at the green light to tell you what I feel like, but I can't go.
I'm still tryna make a beeline, stuck up in a rewrite of the same song.
Band-aids and bullet holes don't go.
I can't un-hear shit I've been told.
Guess I'll never hear right, maybe it's a green light, but I can't go.
Maybe it's a green light, green light, green. . .
Maybe it's a green light, green light, green.
I can't go!
Traducción al español
Dos cadenas colgando de tu pecho cuando me besas.
Qué extraño, ¿quién hubiera pensado que llegaríamos hasta aquí con nuestra historia?
Sabes que traté de ser lo que él pensaba que era, pero no lo era.
Intenté ser todo lo que pensaba que él quería y, sinceramente, ya lo he superado, pero estoy estancado en ello.
Y si soy honesto. . .
Todavía estoy esperando el semáforo verde para decirte lo que siento, pero no puedo ir.
Todavía estoy tratando de ir directo, atrapado en una reescritura de la misma canción. Las curitas y los agujeros de bala no desaparecen. No puedo dejar de escuchar una mierda
Me lo han dicho.
Supongo que nunca oiré bien, tal vez sea luz verde, pero no puedo ir. Medianoche, la una y veinte en el PCH, solos tú y yo. Bebé, no,
No puedo mentir, creo que lo más vivo que estaré alguna vez, oh.
Sabes que traté de ser lo que él pensaba que era, pero no lo era.
Intenté ser todo lo que pensaba que él quería y, sinceramente, ya lo he superado, pero estoy estancado en ello.
Y si soy honesto. . .
Todavía estoy esperando el semáforo verde para decirte lo que siento, pero no puedo ir.
Todavía estoy tratando de ir directo, atrapado en una reescritura de la misma canción. Las curitas y los agujeros de bala no desaparecen. No puedo dejar de escuchar una mierda
Me lo han dicho.
Supongo que nunca oiré bien, tal vez sea luz verde, pero no puedo ir. No puedo irme, no puedo dejarlo ir.
No puedo irme, no puedo dejarlo ir. No puedo irme, no puedo dejarlo ir. No puedo ir.
Todavía estoy esperando el semáforo verde para decirte lo que siento, pero no puedo ir.
Todavía estoy tratando de ir directo, atrapado en una reescritura de la misma canción.
Las curitas y los agujeros de bala no desaparecen.
No puedo dejar de escuchar la mierda que me han dicho.
Supongo que nunca oiré bien, tal vez sea luz verde, pero no puedo ir.
Tal vez sea luz verde, luz verde, verde. . .
Tal vez sea luz verde, luz verde, verde.
¡No puedo ir!