Más canciones de Tate McRae
Más canciones de The Kid LAROI
Descripción
Intérprete asociado: Tate McRae feat. El Niño LAROI
Letrista, intérprete asociado, compositor: Tate McRae
Intérprete asociado: The Kid LAROI
Productor, letrista, compositor, productor ejecutivo: Ryan Tedder
Productor, compositor y letrista: Tyler Spry
Letrista y compositora: Julia Michaels
Compositor y letrista: Charlton Howard
Compositor y letrista: Billy Walsh
Ingeniero de masterización: Dave Kutch
Directora de A&R: Chloe Weise Donovan
Director de A&R: Jaryn Valdry
Director de A&R: Jake Ottmann
Producción adicional: dopamina
Ingeniero de mezcla: Jon Castelli
Ingeniero: Brad Lauchert
Letra y traducción
Original
You said, "No lie, girl, you lookin' sexy on the magazine
But what you doin' after the photos?"
Looks like I'll be in the covers with you
Practicin' a new kinda promo
I said, "Baby, if you want, I'll give you somethin'
You can hold on, you can feel for now, yeah"
I said, "Baby if you want, I'll give you somethin'
But you only got me right now," because
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, yeah
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
It's a little like drugs
Got you sick in the mornin', down on your knees
You're so fucked up fallin' for me
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, I know love
We started off friends, how we end up here?
I don't know, but I don't see no problems
We started off friends, how you end up here
Next to me? (Honestly, this shit is crazy)
I said, "You my type," out in Mexico tonight
You said it was gon' be quick, now we're 12 months in, so
Everybody needs somebody they can hold down
Girl, stop actin' like you're tough and let your guard down
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, yeah (I know love)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
It's a little like drugs
Got you sick in the mornin', down on your knees
You're so fucked up fallin' for me
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, I know love
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love (when it hits like that)
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know love
When it hits, I kn-kn-kn-kn-know
Yeah, I know love, I know love
New love, new plans, new script
Yeah, it's only the beginnin', but it's happening quick, boy
New nails, new hair, new tricks
New positions that I put you on, and then I put you in, like (yeah, oh no)
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, yeah (I know love)
Yeah, I know love when it hits, when it feels like this
It's a little like drugs
Got you sick in the mornin', down on your knees
You're so fucked up, falling for me
I know love when it hits, when it hits, when it hits
Yeah, I know love, I know love
Oh, mm
When it hits, when it hits
Traducción al español
Dijiste: "No mientes, niña, te ves sexy en la revista
¿Pero qué haces después de las fotos?
Parece que estaré en las portadas contigo
Practicando un nuevo tipo de promoción
Le dije: "Bebé, si quieres, te daré algo
Puedes aguantar, puedes sentir por ahora, sí "
Le dije: "Bebé, si quieres, te daré algo
Pero sólo me tienes ahora mismo", porque
Conozco el amor cuando golpea, cuando golpea, cuando golpea
Sí, lo sé, el amor, sí.
Sí, conozco el amor cuando golpea, cuando se siente así
es un poco como las drogas
Te enfermé por la mañana, de rodillas
Estás tan jodido enamorándote de mí
Conozco el amor cuando golpea, cuando golpea, cuando golpea
Sí, conozco el amor, conozco el amor
Empezamos amigos, ¿cómo terminamos aquí?
No lo sé, pero no veo ningún problema.
Empezamos amigos, ¿cómo terminas aquí?
¿A mi lado? (Honestamente, esta mierda es una locura)
Dije: "Tú eres mi tipo", en México esta noche.
Dijiste que iba a ser rápido, ahora llevamos 12 meses, así que
Todo el mundo necesita a alguien a quien puedan sujetar.
Chica, deja de actuar como si fueras dura y baja la guardia.
Conozco el amor cuando golpea, cuando golpea, cuando golpea
Sí, conozco el amor, sí (conozco el amor)
Sí, conozco el amor cuando golpea, cuando se siente así
es un poco como las drogas
Te enfermé por la mañana, de rodillas
Estás tan jodido enamorándote de mí
Conozco el amor cuando golpea, cuando golpea, cuando golpea
Sí, conozco el amor, conozco el amor
Cuando golpea, lo sé
Cuando golpea, sé el amor
Cuando golpea, lo sé
Cuando golpea, sé amor (cuando golpea así)
Cuando golpea, lo sé
Cuando golpea, sé el amor
Cuando golpea, lo sé
Sí, conozco el amor, conozco el amor
Nuevo amor, nuevos planes, nuevo guión.
Sí, es sólo el comienzo, pero está sucediendo rápido, muchacho.
Nuevas uñas, nuevo cabello, nuevos trucos.
Nuevas posiciones en las que te pongo, y luego te pongo, como (sí, oh no)
Conozco el amor cuando golpea, cuando golpea, cuando golpea
Sí, conozco el amor, sí (conozco el amor)
Sí, conozco el amor cuando golpea, cuando se siente así
es un poco como las drogas
Te enfermé por la mañana, de rodillas
Estás tan jodido, enamorándote de mí.
Conozco el amor cuando golpea, cuando golpea, cuando golpea
Sí, conozco el amor, conozco el amor
Oh mmm
Cuando golpea, cuando golpea