Más canciones de Sobel
Más canciones de Deemz
Descripción
Producción musical, Productor, Compositor: Deemz
Ingeniero de masterización, Ingeniero de mezcla: DJ Eprom
Letrista, Vocalista: Sobel
Letra y traducción
Original
Mówili mi, że rozejdzie się po kościach
Mówili mi o wadze brzydkich słów
Mówili, mówią, nie pamiętam
Przepraszam, ale każdy gada w chuj
W myślach znikam każdym razem
Znikam, by wylać morze słów
Cisza, partyjka, życie rzuca kartę
Bo mamy szansę, tylko teraz i tu
Czasem bywamy niegrzeczni, to patologiczny zew
Mam dużo za plecami i nie otrzymuję wagi
I staram się w tym coś widzieć co dzień
Taki nieustanny deszcz, to moje pseudo kartki i ja
Może wyprzedzę swój cień
W myślach znikam każdym razem
Znikam, by wylać morze słów
Cisza, partyjka, życie rzuca kartę
Bo mamy szansę, tylko teraz i tu
Coś tam krzyczeli o butelki w kątach
Spalone kiepy i ten wieczny haj
Coś krzyczeli, krzyczą - nie pamiętam
Przepraszam, ale każdy gada w chuj
Lekki wdech, brama na bani, wszystko może się zawalić
To trochę jak dziwny sen
Trochę jak chaos na sali
W myślach znikam każdym razem
Znikam, by wylać morze słów
Cisza, partyjka, życie rzuca kartę
Bo mamy szansę, tylko teraz i tu
Mówili mi, że rozejdzie się po kościach
Mówili mi o wadze brzydkich słów
Mówili, mówią, nie pamiętam
Przepraszam, ale każdy gada w chuj
W myślach znikam każdym razem
Znikam by wylać morze słów
Cisza, partyjka, życie rzuca kartę
Bo mamy szansę, tylko teraz i tu
Traducción al español
Me dijeron que se rompería en mis huesos.
Me hablaron de la importancia de las malas palabras.
Dijeron, dicen, no lo recuerdo.
Lo siento, pero todos hablan mierda.
En mi mente desaparezco cada vez
Desaparezco para derramar un mar de palabras
El silencio, un juego, la vida tira una carta.
Porque tenemos una oportunidad, sólo ahora y aquí.
A veces somos traviesos, es una llamada patológica.
Tengo mucho detrás de mí y no estoy cogiendo el peso.
Y trato de ver algo en él todos los días.
Esta lluvia constante somos mis pseudo cartas y yo.
Tal vez me adelante a mi sombra
En mi mente desaparezco cada vez
Desaparezco para derramar un mar de palabras
El silencio, un juego, la vida tira una carta.
Porque tenemos una oportunidad, sólo ahora y aquí.
Gritaban botellas en las esquinas.
Cigarrillos quemados y este eterno subidón
Estaban gritando algo, gritando - no recuerdo
Lo siento, pero todos hablan mierda.
Respira un poco, la puerta está al borde, todo puede derrumbarse.
Es como un sueño extraño
Un poco como el caos en la habitación.
En mi mente desaparezco cada vez
Desaparezco para derramar un mar de palabras
El silencio, un juego, la vida tira una carta.
Porque tenemos una oportunidad, sólo ahora y aquí.
Me dijeron que se rompería en mis huesos.
Me hablaron de la importancia de las malas palabras.
Dijeron, dicen, no lo recuerdo.
Lo siento, pero todos hablan mierda.
En mi mente desaparezco cada vez
Desaparezco para derramar un mar de palabras
El silencio, un juego, la vida tira una carta.
Porque tenemos una oportunidad, sólo ahora y aquí.