Más canciones de Smoky Mo
Descripción
Productor: Смоки Мо
Letra y traducción
Original
Да, я не Супермен!
Шторы на окнах скроют нас, они не пропустят свет. Просто бери момент.
И, детка, мечтай, и самым ярким крась любимый цвет, пока мои веки закрывает дым от сигарет.
Да, я не Супермен.
Ты не один в этом странном мире, не сможет заменить меня.
Отдал бы многое, чтобы научиться читать твой холодный взгляд, но это редко делает больно.
И если бы осмелился дарить свои чувства, чем я тогда буду отличаться от зомби? Сегодня я счастлив, а завтра не будет, оно не настанет.
Можем светить, но я так и не понял, что это было и кто играл с нами.
Знаешь, по сути, я был сам себя сам.
Пальцы липкие, мелодию жизни не распознаешь озон.
Что на окнах скроет нас, они не пропустят свет.
Просто бери момент, и, детка, мечтай, и самым ярким крась любимый цвет, пока мои веки закрывает дым от сигарет. Да, я не Супермен. С тобой я осознал, что все еще умею прощать.
Если не прет, с этим нужно кончать.
Вылетел прямо через окно, как только научился летать. Сиги кончаются. Знаю, ты плачешь. Мы с этим рождаемся.
Чувства не скрыть, мне это не нравится. Быть не собой, да и к черту из гримы, покинули
Матрицу. Вторые сутки без статуса валяемся.
Люксовый Хилтон, безумная пятница. Твой бойфренд не догадается. Мне так смешно, ведь он сильно старается.
Все ради тебя, сутки летят, и, возможно, мы позже раскаемся, но не сейчас.
Утро, -суббота, нам не о чем париться.
-Ты знаешь, то время, которое я провела с тобой, было лучшим в моей жизни.
Ты сказал, что не боишься смерти, но я бы не смогла убить себя.
Но пришел тот момент, когда смерть пришла за мной.
Но именно ты сделал все, чтобы не отдать меня.
Я боюсь показывать чувства, потому что мне делали больно.
Все вокруг тебя знают, как Смоки, но я видела тебя другим.
Жаль, жаль, что тебя настоящего я так и не смогла принять.
Но знаешь, не бывает и дня, когда бы я не вспоминала тебя. То, что ты говорил, оказалось правдой.
И то, чему ты учил меня, навсегда изменило мою жизнь.
Traducción al español
¡Sí, no soy Superman!
Las cortinas de las ventanas nos ocultarán, no dejarán pasar la luz. Sólo tómate el momento.
Y, cariño, sueña, y pinta tu color favorito con los más brillantes, mientras mis párpados se cubren de humo de cigarrillo.
Sí, no soy Superman.
No estás solo en este extraño mundo; no puedes reemplazarme.
Daría mucho por aprender a leer tu mirada fría, pero rara vez duele.
Y si me atreviera a expresar mis sentimientos, ¿en qué me diferenciaría de un zombi? Hoy soy feliz, pero no habrá un mañana, no llegará.
Podemos brillar, pero todavía no entendía qué era y quién jugaba con nosotros.
Sabes, esencialmente, estaba solo.
Tienes los dedos pegajosos, no puedes reconocer la melodía de la vida como ozono.
Lo que haya en las ventanas nos ocultará, no dejarán pasar la luz.
Solo tómate un momento y, cariño, sueña y pinta tu color favorito con los más brillantes, mientras mis párpados se cubren de humo de cigarrillo. Sí, no soy Superman. Contigo me di cuenta de que todavía puedo perdonar.
Si no funciona, debes finalizarlo.
Voló por la ventana tan pronto como aprendió a volar. El pescado blanco se está acabando. Sé que estás llorando. Nacemos con esto.
No puedo ocultar mis sentimientos, no me gusta. No seas tú mismo, y al diablo con el maquillaje, queda
Matriz. Por segundo día estamos tirados sin estatus.
Hilton de lujo, viernes loco. Tu novio no lo adivinará. Es muy divertido para mí, porque se está esforzando mucho.
Todo es para ti, el día pasa volando, y quizás nos arrepintamos más tarde, pero ahora no.
Mañana sábado, no tenemos nada de qué preocuparnos.
-Sabes, el tiempo que pasé contigo fue el mejor de mi vida.
Dijiste que no tenías miedo a la muerte, pero yo no podía suicidarme.
Pero llegó el momento en que la muerte vino para mí.
Pero fuiste tú quien hizo todo lo posible para no delatarme.
Tengo miedo de mostrar mis sentimientos porque me han herido.
Todos los que te rodean te conocen como Smokey, pero yo te vi de manera diferente.
Es una lástima, es una lástima que no pude aceptar tu verdadero yo.
Pero ya sabes, no hay un día en el que no te recuerde. Lo que dijiste resultó ser cierto.
Y lo que me enseñaste cambió mi vida para siempre.