Más canciones de The BossHoss
Descripción
Productor: Hoss Power
Compositor: Hoss Power
Letrista: Hoss Power
Letra y traducción
Original
Too late, the story's been told and it's gone and passé.
No more gambling, should have promised yesterday.
Man, it took quite a while to make me understand, but I must admit, well, my wishes don't affect my hand. But I won't look back no more,
I'm not gonna flop. I'll keep my eyes on the goal, next stop the top.
I take the best of the two worlds that I'm playing in.
I'm catching up, though I lost, it's a -win-win.
-We're went all in, for the glory, for the pain, for the real thing.
We're went all in, first swamp, but the last man standing. We're went all in, for the money, for the show, for the big dream.
We're went all in, first here, but the last one leaving.
Come on, the road is clear, I'm gonna move up a gear.
The deal is done and sealed, no regrets, no fear.
Man, it took quite a while to make me understand, and I must admit, good and bad now goes hand in hand.
But I look forward now, I'll not hesitate. I follow my nose, head up high, and battle my fate.
I'll take the rest of my best dreams and put it all in. The game is on, though I lost, it's a win-win.
We're went all in, for the glory, for the pain, for the real thing.
We're went all in, first swamp, but the last man standing.
We're went all in, for the money, for the show, for the big dream.
We're went all in, first here, but the last one leaving.
Hooray to a lucky life! The cash flowed like a landslide.
Hooray to the good times. Win-win for all sides.
We're went all in, for the glory, for the fame, for the real thing.
We're went all in, first swamp, but the last man standing.
We're went all in, for the money, for the show, for the big dream.
We're went all in, first here, but the last one leaving.
We're went all in, for the money, for the show, for the big dream. We're went all in, first here, but the last one leaving.
Traducción al español
Demasiado tarde, la historia ha sido contada y ya pasó de moda.
No más juegos de azar, debería haberlo prometido ayer.
Hombre, me tomó bastante tiempo hacerme entender, pero debo admitir, bueno, mis deseos no afectan mi mano. Pero ya no miraré atrás,
No voy a fracasar. Mantendré mis ojos en la meta, luego pararé en la cima.
Tomo lo mejor de los dos mundos en los que juego.
Me estoy poniendo al día, aunque perdí, es una situación en la que todos ganan.
-Hemos hecho todo lo posible, por la gloria, por el dolor, por lo real.
Nos metimos con todo, el primer pantano, pero el último hombre en pie. Hicimos todo lo posible por el dinero, por el espectáculo, por el gran sueño.
Fuimos todos adentro, primero aquí, pero el último se fue.
Vamos, el camino está despejado, voy a subir una marcha.
El trato está cerrado y sellado, sin arrepentimientos ni miedo.
Hombre, me llevó bastante tiempo hacerme entender y debo admitir que el bien y el mal ahora van de la mano.
Pero ahora espero con ansias, no lo dudaré. Sigo mi olfato, con la cabeza en alto y lucho contra mi destino.
Tomaré el resto de mis mejores sueños y lo pondré todo. El juego ha comenzado, aunque perdí, todos ganan.
Hicimos todo lo posible, por la gloria, por el dolor, por lo real.
Nos metimos con todo, el primer pantano, pero el último hombre en pie.
Hicimos todo lo posible por el dinero, por el espectáculo, por el gran sueño.
Fuimos todos adentro, primero aquí, pero el último se fue.
¡Hurra por una vida afortunada! El efectivo fluyó como una avalancha.
Hurra por los buenos tiempos. Todos ganan.
Hemos hecho todo lo posible por la gloria, la fama y la realidad.
Nos metimos con todo, el primer pantano, pero el último hombre en pie.
Hicimos todo lo posible por el dinero, por el espectáculo, por el gran sueño.
Fuimos todos adentro, primero aquí, pero el último se fue.
Hicimos todo lo posible por el dinero, por el espectáculo, por el gran sueño. Fuimos todos adentro, primero aquí, pero el último se fue.