Más canciones de Maffio
Descripción
Intérprete asociado: Maffio feat. DJ Tabea
Productor, Intérprete asociado: Maffio
Intérprete asociado: DJ Tabea
Compositor, Letrista: Carlos Ariel Peralta "Maffio"
Letrista, Compositor: Tabea Grisse "DJ Tabea"
Ingeniero de mezcla, Ingeniero de grabación: Felipe Bernal
Ingeniero de masterización: Lewis Pickett
Director de A&R: Pedro Alegría
Coordinador de A&R: Pedro Giménez Zapiola
Letra y traducción
Original
Wir gehen auf einen Trip. Lass mich ein paar Sachen auswählen, die wir mitnehmen.
Ich habe gehört, es geht ins warme.
Wir können da sogar nackt rumlaufen.
Lass mich erzählen, was wir alles so mitnehmen. Vielleicht einen Bikini, Sonnencreme, vielleicht auf jeden Fall. . .
Ich werde nicht zu sehr schwitzen.
Vielleicht einen Sonnenhut, nicht bekommen.
Meine Sonnenbrille und ein paar süße Outfits, die coolsten Rock, den ich finden kann.
Ein buntes Kleid, vielleicht noch etwas, damit wir ein paar witzige Aktivitäten machen können.
Ich hoffe, ich hoffe so sehr, ich werde nicht zu sehr schwitzen.
Oh mein Gott, es wird so heiß da werden!
Lass mich noch einen Föhn mitnehmen, damit vielleicht bekomme ich heiße und kalte Luft.
Oh Mann, ich habe schon wieder so viele Taschen dabei, aber ich bin mir sicher, ich muss es nicht selber tragen.
Traducción al español
Nos vamos de viaje. Déjame escoger algunas cosas para llevarnos.
Escuché que va a hacer calor.
Incluso podemos caminar desnudos por allí.
Déjame decirte lo que nos llevaremos. Quizás un bikini, protector solar, quizás definitivamente. . .
No sudaré demasiado.
Quizás un sombrero para el sol, no lo entendí.
Mis gafas de sol y algunos conjuntos lindos, la falda más genial que pude encontrar.
Un vestido colorido, tal vez algo más para que podamos hacer algunas actividades divertidas.
Espero, espero mucho, no sudaré demasiado.
¡Dios mío, va a hacer tanto calor ahí dentro!
Déjame llevar un secador de pelo, así tal vez pueda tener aire frío y caliente.
Oh hombre, tengo tantas bolsas conmigo otra vez, pero estoy seguro de que no tengo que cargarlas yo mismo.