Más canciones de Aan Story
Más canciones de Vionita
Descripción
Productor: Jeffry Stefanus
Ingeniero: Tito P Soenardi
Ingeniero: Tito P Soenardi
Compositor: Aan Story
Desconocido: Aldy Maldini
Guitarra: Reza Edo
Compositor: Steffi Zamora
Letra y traducción
Original
Seandainya aku tahu, cintamu bukan aku.
Mungkin waktuku takkan habis terbuang.
Terbuang karena harapan, harapan yang tak pasti. Untuk ku bisa memiliki hatimu.
Mungkin kau tak menyesal pernah memilikimu, tapi aku menyesal semudah itu kau bohongi aku.
Terima kasih kau yang t'lah berlalu.
Kau t'lah merusak arti indah dari kesetiaan.
Kudoakan kau bahagia di sana dengan dia.
Sakit ini kan kupendam sendiri.
Huu. . .
Terbuang karena harapan, harapan yang tak pasti.
Untuk ku bisa memiliki hatimu.
Mungkin ku tak menyesal pernah memilikimu, tapi aku menyesal semudah itu kau bohongi aku.
Terima kasih kau yang t'lah berlalu.
Kau t'lah merusak arti indah dari kesetiaan.
Kudoakan kau bahagia di sana dengan dia.
Sakit ini kan kupendam sendiri.
Ooo. . .
Meski kini kita t'lah jauh, dan tak mungkin bersatu.
Biarkan ku sendiri, ku sendiri.
Terima kasih kau yang t'lah berlalu.
Oh, kau t'lah merusak arti indah dari kesetiaan.
Kudoakan kau bahagia di sana dengan dia.
Ku relakan kau bahagia, ku relakan kau bahagia.
Biar semua kupendam sendiri.
Traducción al español
Si tan solo supiera, tu amor no soy yo.
Quizás no pierda el tiempo.
Desperdiciado por la esperanza, la esperanza incierta. Para que pueda tener tu corazón.
Quizás no te arrepientas de haberte tenido nunca, pero yo lamento que me hayas mentido tan fácilmente.
Gracias por pasar.
Has destruido el hermoso significado de la lealtad.
Te deseo felicidad allí con él.
Me guardé este dolor para mí.
Abucheo. . .
Desperdiciado por la esperanza, la esperanza incierta.
Para que pueda tener tu corazón.
Quizás no me arrepiento de haberte tenido nunca, pero lamento que me hayas mentido tan fácilmente.
Gracias por pasar.
Has destruido el hermoso significado de la lealtad.
Te deseo felicidad allí con él.
Me guardé este dolor para mí.
Ooo. . .
Aunque ahora estemos lejos, es imposible estar juntos.
Déjame en paz, a mí en paz.
Gracias por pasar.
Oh, has arruinado el hermoso significado de lealtad.
Te deseo felicidad allí con él.
Quiero que seas feliz, quiero que seas feliz.
Déjame guardarlo todo para mí.