Más canciones de Jang Wooyoung
Descripción
Letrista: Jang Wooyoung
Letrista: Jeong Do Yun
Compositor: Jang Wooyoung
Compositor: Jeong Do Yun
Arreglista: Jeong Do Yun
Letra y traducción
Original
알람은 오늘도
Rings again and again, all day
아직 꿈속에서 춤을 추는 나
기분 좋아 웃으며 눈 뜨지
조금은 느려도
왠지 괜찮을 것 같아
잠이 덜 깨도 얼굴이 부어도
이런 날 넌 귀여워했었지
창가의 햇살이 내 맘을 흔들어 Uh
느릿한 오늘에 내 몸을 그대로 맡겨 난
살랑살랑 불어오는 작은 바람
그냥 흘러가듯 생각이 흐르는 대로
여긴 나만의 바캉스
방 안 가득해 Sunshine
불어온 바람 속에 드리운 오늘의 Vibe
느긋해 조용해 시원해
여긴 나만의 바캉스
혼자만의 낮잠 속으로
La La Lazy afternoon
No No No plans no pain
마마 맘이 가는 대로
It's my Homecance
La La Lazy afternoon
No No No plans no pain
마마 맘이 가는 대로
It's my Homecance
예쁜 잔에 Hot tea
따뜻하게 날 채우고
대충 입은 T-shirt 짧은 반바지
거울 속 나 지금 꽤 편하지?
하루는 느려도
정말 좋을 것만 같아
오늘은 어디로 가지 않아도
내 맘속은 널 닮은 Ocean view
창가의 햇살이 내 맘을 흔들어 Uh
느릿한 오늘에 내 몸을 그대로 맡겨 난
살랑살랑 불어오는 작은 바람
그냥 흘러가듯 생각이 흐르는 대로
여긴 나만의 바캉스
방 안 가득해 Sunshine
불어온 바람 속에 드리운 오늘의 Vibe
느긋해 조용해 시원해
여긴 나만의 바캉스
혼자만의 낮잠 속으로
La La Lazy afternoon
No No No plans no pain
마마 맘이 가는 대로
It's my Homecance
La La Lazy afternoon
No No No plans no pain
마마 맘이 가는 대로
It's my Homecance
Traducción al español
La alarma sigue ahí hoy
Suena una y otra vez, todo el día.
Sigo bailando en mis sueños
Me siento bien, sonrío y abro los ojos.
Aunque sea un poco lento
De alguna manera creo que todo estará bien
Incluso si no duermo bien y tengo la cara hinchada
Eras lindo en días como este
La luz del sol junto a la ventana sacude mi corazón.
Dejo mi cuerpo a este día lento
Un pequeño viento sopla suavemente
Así como fluyen los pensamientos, así como fluyen
Estas son mis propias vacaciones
La habitación está llena de sol.
El ambiente de hoy en el viento que sopla
Relájate, cállate, mantente tranquilo.
Estas son mis propias vacaciones
En una siesta solo
La La tarde perezosa
No, no, no hay planes, no hay dolor.
Mamá, lo que quieras
Es mi Homecance
La La tarde perezosa
No, no, no hay planes, no hay dolor.
Mamá, lo que quieras
Es mi Homecance
Té caliente en una bonita taza
Lléname de calidez
Una camiseta con poca ropa y pantalones cortos.
Yo en el espejo, estoy bastante cómodo ahora mismo, ¿verdad?
Incluso si el día es lento
creo que seria muy lindo
No hay necesidad de ir a ningún lado hoy
En mi corazón, una vista al mar que se parece a ti.
La luz del sol junto a la ventana sacude mi corazón.
Dejo mi cuerpo a este día lento
Un pequeño viento sopla suavemente
Así como fluyen los pensamientos, así como fluyen
Estas son mis propias vacaciones
La habitación está llena de sol.
El ambiente de hoy en el viento que sopla
Relájate, cállate, mantente tranquilo.
Estas son mis propias vacaciones
En una siesta solo
La La tarde perezosa
No, no, no hay planes, no hay dolor.
Mamá, lo que quieras
Es mi Homecance
La La tarde perezosa
No, no, no hay planes, no hay dolor.
Mamá, lo que quieras
Es mi Homecance