Más canciones de IDID
Descripción
Productor: Gabe López
Ingeniero de grabación: MIN SOO YEO
Ingeniera de edición digital: Grace Yang
Ingeniero de mezcla: estad atentos
Ingeniero de masterización: Nam Woo Kwon
Letra y traducción
Original
Yeah!
끝없이 꿈꿔왔던 순간 now's the time.
잔뜩 움츠린 날개를 펴 I'm ready to fly -. -어떤 아픔도 버텨왔던 이유는 내 곁에 너라서 possible.
-No worries not scary, it's prime time. -Oh, oh, oh!
눈앞을 가리는 저 -아득함, 귓가를 울리는 워닝 사인.
-감추는 떨림 넌 다 알듯이 -작은 손길 나를 감싸지. -거부할래 나 이제 모든 gravity.
We're taking off, taking off. 꿈을 꿰뚫는 순간.
We're taking off, taking off.
함께 만들어갈 our -story.
-푸른 바람결이 온 스킨, 완벽한 느낌, 이 기분은 -it's crazy! -We're taking off, we're taking off.
꿈을 꿰뚫는 -순간. -I'm taking off, I'm taking off.
-너랑 꿈을 꿰뚫는 이 순간. -I'm taking off, I'm taking off.
Eh, eh.
-아프고 또 좋아 어디든 너와 함께 멀리 날아갈래.
-사랑이 -무고해 우주를 뛰어넘어 함께할래.
-위험해, 강수의, 미지의 세계로 고장난 -나침반 가졌다 blame it. -You gotta risk it for the biscuit, baby.
-Oh, oh, oh! -Take it, take it.
가끔 길을 잃는다 해도 -때론 어둠이 쏟아져도.
-작은 별빛 모여 길이 돼 너를 향해 밝은 빛이 -돼. -날아올라 이제 더 높이 higher.
We're taking off, taking off. 꿈을 꿰뚫는 순간.
We're taking off, -taking off. 함께 만들어갈 trajectory.
-벅찬 심장 소리 in the sky, 뜨거운 -열기, you can hear my runway. -We're taking off, we're taking off.
꿈을 꿰뚫는 순간.
-I'm taking off, I'm taking off. -너랑 꿈을 꿰뚫는 이 순간.
-I'm taking off, I'm taking off. -Oh, oh!
Yo, 이건 마치 movie , like music.
-너만 위해 날아갈게 watch me. -아까가 다 빌러스타, 길을 찾아 find out.
-하나하나 달을 깨워 just step out. -We are amazing, we're taking.
-세상도 뒤집고 놀아 우리는 fearless.
-모두 너와 함께라면 좋아. 끝없이 날아올라.
-We're taking off, taking off. -꿈을 꿰뚫는 순간.
-We're taking off, we're taking off. -함께 만들어갈 trajectory.
-벅찬 심장 소리 in the sky, 뜨거운 열기. -You can hear my runway.
We're taking off, we're taking off.
꿈을 꿰뚫는 이 -순간. -I'm taking off, I'm taking off.
Oh, yeah! 너랑 꿈을 꿰뚫는 이 순간.
-I'm taking off, I'm taking off. -I'm taking off of you, baby.
-I'm taking off, I'm taking off. -너랑 꿈을 꿰뚫는 이 순간.
I'm taking off, I'm taking off.
너랑 꿈을 꿰뚫는 이 순간.
Traducción al español
¡Sí!
El momento con el que he soñado infinitamente, ahora es el momento.
Extendí mis alas encogidas, estoy listo para volar -. -La razón por la que pude soportar cualquier dolor fue porque estabas a mi lado.
-No te preocupes, no da miedo, es el horario de máxima audiencia. -¡Ay, ay, ay!
Esa cosa que bloquea mis ojos: una señal de advertencia distante que suena en mis oídos.
-Como todos sabéis, el temblor que escondo -Una pequeña mano me abraza. -Quiero rechazarlo, ahora tengo toda la gravedad.
Estamos despegando, despegando. El momento en que se traspasan los sueños.
Estamos despegando, despegando.
Nuestra historia la crearemos juntos.
-Piel azul y ventosa, sensación perfecta, esta sensación es -¡es una locura! -Estamos despegando, estamos despegando.
Un momento que atraviesa un sueño. -Me voy, me voy.
-Este momento que penetra mis sueños contigo. -Me voy, me voy.
Eh, eh.
-Quiero volar lejos contigo, donde me duela y me siento bien otra vez.
-El amor es inocente. Quiero ir más allá del universo y estar juntos.
-Peligroso, como un río, irrumpido en un mundo desconocido -La brújula le había echado la culpa. -Tienes que arriesgarte por la galleta, cariño.
-¡Ay, ay, ay! -Tómalo, tómalo.
Incluso si a veces me pierdo, incluso si a veces la oscuridad me invade.
-La pequeña luz de las estrellas se acumula y se convierte en un camino, convirtiéndose en una luz brillante hacia ti. -Vuela más alto ahora.
Estamos despegando, despegando. El momento en que se traspasan los sueños.
Estamos despegando, despegando. Una trayectoria que crearemos juntos.
-El sonido de un corazón palpitando en el cielo, caliente -Calor, puedes escuchar mi pista. -Estamos despegando, estamos despegando.
El momento en que se traspasan los sueños.
-Me voy, me voy. -Este momento que penetra mis sueños contigo.
-Me voy, me voy. -¡Ay, ay!
Oye, esto es como una película, como música.
-Volaré sólo para ti, mírame. -Todo fue hace un tiempo, busca el camino y descúbrelo.
-Despierta la luna una por una, solo sal. -Somos increíbles, lo estamos tomando.
-Ponemos el mundo patas arriba y jugamos. No tenemos miedo.
-Todos están bien contigo. Vuela sin cesar.
-Estamos despegando, despegando. -El momento en el que se traspasan los sueños.
-Estamos despegando, estamos despegando. -Una trayectoria que crearemos juntos.
-El sonido de un corazón palpitando en el cielo, calor abrasador. -Puedes escuchar mi pista.
Estamos despegando, estamos despegando.
Este momento que atraviesa el sueño. -Me voy, me voy.
¡Oh sí! Este momento que penetra mis sueños contigo.
-Me voy, me voy. -Me estoy quitando de ti, nena.
-Me voy, me voy. -Este momento que penetra mis sueños contigo.
Me voy, me voy.
Este momento que penetra mis sueños contigo.