My cherie amour / You are the sunshine of my life / Isn't she lovely
Más canciones de Trijntje Oosterhuis
Más canciones de Jazz Orchestra of the Concertgebouw
Descripción
Productor: Artone Studio Haarlem
Autor: Stevie Wonder
Autor: Henry Cosby
Autor: Sylvia Rose Moy
Letra y traducción
Original
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la, la!
My chéri amour, lovely as a summer day.
My chéri amour, distant as the Milky
Way.
My chéri amour, pretty little one that I adore.
You're the only boy my heart beats for.
How I wish that you were mine.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
Maybe someday, you'll see my face among the crowd. Maybe someday,
I'll share your little distant cloud.
Oh, chéri amour, pretty little one that I adore.
You're the only boy my heart beats for.
How I wish that you were mine.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
You are the sunshine of my life.
That's why I'll always be around. Ooh, yeah.
You are the apple of my eye.
Forever you stay in my heart.
I feel like this is the beginning.
Though I loved you for million years.
And if I thought our love was ending,
I'd find myself drowning in my own tears!
Oh, oh. You are the sunshine of my life.
That's why I'll always stay around. Ooh, yeah.
You are the apple of my eye.
Forever you'll stay in my heart.
You must have known that I was lonely.
Because you came to my rescue.
Oh, oh, oh, oh. Now I know that must be heaven.
How could so much love be inside of you? Yeah, yeah.
You are the sunshine of my life.
That's why I'll always stay around. Ooh, yeah.
You are the apple of my eye.
Forever you'll stay in my heart.
Isn't she lovely?
Isn't she wonderful? Isn't she precious?
Less than one minute old.
I never thought through love we'd be, making one as lovely as she.
Isn't she lovely, made from love?
Now isn't she pretty?
A true-. . . I've been heaven blessed.
I can't believe what God has done, through us He's given life to one.
Isn't she lovely, made from love?
Isn't she lovely?
Life may never the same.
Life is my aim, the meaning of her name.
All things good have not been done, when the two of us become as one.
So very lovely, made from love.
Oh, yeah!
Woo!
So lovely.
She's so lovely!
Traducción al español
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. ¡La, la, la, la, la, la, la!
Mi chéri amour, hermoso como un día de verano.
Mi chéri amour, distante como la Vía Láctea
Camino.
Mi chéri amour, pequeña linda a la que adoro.
Eres el único chico por el que late mi corazón.
Cómo desearía que fueras mía.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
Quizás algún día veas mi cara entre la multitud. Tal vez algún día,
Compartiré tu pequeña nube distante.
Oh, chéri amour, pequeña linda que adoro.
Eres el único chico por el que late mi corazón.
Cómo desearía que fueras mía.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la. La, la, la, la, la, la.
La, la, la, la, la, la.
Eres el sol de mi vida.
Por eso siempre estaré cerca. Oh, sí.
Eres la niña de mis ojos.
Por siempre te quedas en mi corazón.
Siento que este es el comienzo.
Aunque te amé durante millones de años.
Y si pensara que nuestro amor estaba terminando,
¡Me encontraría ahogándome en mis propias lágrimas!
Ah, ah. Eres el sol de mi vida.
Por eso siempre estaré por aquí. Oh, sí.
Eres la niña de mis ojos.
Por siempre permanecerás en mi corazón.
Debes haber sabido que me sentía solo.
Porque viniste a mi rescate.
Oh, oh, oh, oh. Ahora sé que debe ser el cielo.
¿Cómo puede haber tanto amor dentro de ti? Sí, sí.
Eres el sol de mi vida.
Por eso siempre estaré por aquí. Oh, sí.
Eres la niña de mis ojos.
Por siempre permanecerás en mi corazón.
¿No es ella encantadora?
¿No es maravillosa? ¿No es ella preciosa?
Hace menos de un minuto.
Nunca pensé en el amor que seríamos, siendo uno tan encantador como ella.
¿No es ella encantadora, hecha de amor?
¿No es bonita ahora?
Un verdadero-. . . He sido bendecido por el cielo.
No puedo creer lo que Dios ha hecho, a través de nosotros le ha dado vida a uno.
¿No es ella encantadora, hecha de amor?
¿No es ella encantadora?
Puede que la vida nunca vuelva a ser la misma.
La vida es mi objetivo, el significado de su nombre.
No todo el bien ha sido hecho cuando los dos nos convertimos en uno.
Muy bonito, hecho con amor.
¡Oh sí!
¡Cortejar!
Qué lindo.
¡Es tan encantadora!