Más canciones de mustbejohn
Descripción
Productor: Sam Ellwood
Compositor: Sam Ellwood
Letrista y compositor: John Paul Mccartney Barrena
Letra y traducción
Original
Alright, yo, oi
He's walking down the high street, high as hell
Said he hates drugs, just loves the smell
Get it? This weekend's sponsored by NatWest Credit
Demons on his back so he never sleeps
He lost his mum young, he's stressed, it's only angels heaven keeps
He'd give it all up for a cuppa and a chat
But when the noise starts, who's got time for that?
And I feel for him, I do, he's like every other lad I knew
Matter of fact I ain't seen him since that day
But I'll always remember that one line that he used to say
Why does everything bad feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got a cocaine habit I know they see
Why does everything that feel good to me?
Why does everything that feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got cocaine habit, I know they see
Why is everything bad feel good to me?
Hey, well, yeah, yeah
She's walking through the local like she's globally known
She ain't afraid of nothing but home
Tougher than most the fellas here, that's for sure
Sometimes I see she craves more
Than a dead jobs she hates And blokes
She calls friends that aren't mates
Every night she waits for a reason
To leave She counts a hundred but she can quit like her mum did
The lights don't shine for her, they flash
The cars don't drive for her, they crash
And she loves it in a way
But I'll always remember that one line that she used to say
Why does everything bad feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got a cocaine habit I know they see
Why does everything that feel good to me?
Why does everything that feel good to me?
I've got a cigarette packet from 93
I've got cocaine habit, I know they see
Why is everything bad feel good to me?
Traducción al español
Está bien, oye.
Él está caminando por la calle principal, muy alto como el infierno.
Dijo que odia las drogas, simplemente le encanta el olor.
¿Lo entiendes? Este fin de semana patrocinado por NatWest Credit
Demonios en su espalda para que nunca duerma.
Perdió a su madre joven, está estresado, son sólo ángeles los que el cielo guarda
Lo dejaría todo por una taza de té y una charla.
Pero cuando empieza el ruido, ¿quién tiene tiempo para eso?
Y lo siento por él, lo hago, es como cualquier otro chico que conocí.
De hecho no lo he visto desde ese día.
Pero siempre recordaré esa línea que solía decir
¿Por qué todo lo malo me parece bien?
Tengo un paquete de cigarrillos del 93.
Tengo un hábito de cocaína, sé que ven
¿Por qué todo lo que me hace sentir bien?
¿Por qué todo lo que me hace sentir bien?
Tengo un paquete de cigarrillos del 93.
Tengo adicción a la cocaína, sé que ven
¿Por qué todo lo malo me parece bien?
Oye, bueno, sí, sí.
Ella camina por lo local como si fuera mundialmente conocida.
Ella no tiene miedo de nada más que de casa
Más duro que la mayoría de los muchachos aquí, eso es seguro.
A veces veo que ella anhela más
Que un trabajo muerto que ella odia y los tipos
Ella llama a amigos que no son compañeros.
Cada noche ella espera por una razón
Para irse Ella cuenta cien pero puede dejarlo como lo hizo su mamá.
Las luces no brillan para ella, parpadean
Los autos no conducen por ella, chocan.
Y ella lo ama de alguna manera
Pero siempre recordaré esa línea que ella solía decir
¿Por qué todo lo malo me parece bien?
Tengo un paquete de cigarrillos del 93.
Tengo un hábito de cocaína, sé que ven
¿Por qué todo lo que me hace sentir bien?
¿Por qué todo lo que me hace sentir bien?
Tengo un paquete de cigarrillos del 93.
Tengo adicción a la cocaína, sé que ven
¿Por qué todo lo malo me parece bien?