Más canciones de Monster Florence
Descripción
Productor: Tom Donovan
Compositor: Alex Osiris
Compositor: Will Heaton
Compositor: André Mclean
Compositor: Morgan Rickman
Compositor: Cameron Morrell
Compositor: Jonny Poole
Compositor: Quinton Mitton
Compositor: Tom Donovan
Letrista: Alex Osiris
Letrista: Will Heaton
Letrista: André Mclean
Letrista: Morgan Rickman
Letrista: Cameron Morrell
Letrista: Jonny Poole
Letrista: Quinton Mitton
Letrista: Tom Donovan
Arreglista: Tom Donovan
Letra y traducción
Original
Yeah, could you still love me if I got cancelled?
Would you let me come down to the mountains with you?
I'd say you'd love me from the grounds up.
Did you think you owned me like the council? Sticky , such a shame I'm proud of you. Beat me up, red, white, and blue.
Beat me up like Scotland, told me there's no black in you.
Ain't no way I'm going back to yard, ain't no way I'm going back to school.
Way too late for reasoning, rational, irrational.
Sticky like a stick, sticky like getting caught with a stick in the whip. Candle sticky, yeah, it's a flickering wick.
Hot, warm, yeah, it's been raining all day, but this is as lit as it gets.
Yeah, it's a bitch, you gotta marry the bitch and pray that kiss don't stick.
I fucking hate you, but I still wish you would wake up today to see the state of you.
Your eyes still burn, but your face starts to fade.
Hate you , hate you , hate you , hate you , hate you , hate you , hate you , hate you.
Generation fuck, but never felt sweeter. Hundred and ninety fucking pence a litre.
. . . Fuck you want? I'm an actor, you think I'm fucking stupid?
Generation fuck, but never felt sweeter. Hundred and ninety fucking pence a litre.
-Guess that we are- -. . . Fuck that!
On the tip of the cusp, but they can't see us.
Front row seats to a first-round knockout.
Blood on your lens and your shades tryna block out.
Hands on your neck while you pant and you step down memory lane, and you knock at the wrong house.
Beat myself up, I'm tired of dirt, and burn the city, then pop out admiring the scenic route. Wind in my hair like John Connor, bubba.
Scar tissue for the tears.
Can't make moves in the rear, so you're stuck in a puddle of mud. Karma been due here for years.
Me and mama never knew how to fear, don't be fucking with us, uh. Many faces in a broken mirror.
Swollen knuckles, but frame look thinner. Love and hate, it's all same, don't differ.
I fucking hate you, but I still wish you would wake up today to see the state of you.
Your eyes still burn, but your face starts to fade.
Hate you , hate you , hate you , hate you , hate you , hate you , hate you , hate -you. -Generation fuck, but never felt sweeter.
Hundred and ninety fucking pence a litre. In a black cab like, "Fuck a meter. "
Pulled a knife out and I robbed the geezer.
See, I'm just an old school wheeler-dealer. Ball 'round the ends like I'm Julius Caesar.
Society keeps us on our knees, so we might as well have a knees-up.
Traducción al español
Sí, ¿aún podrías amarme si me cancelaran?
¿Me dejarías bajar a las montañas contigo?
Yo diría que me amarías desde cero.
¿Creías que me poseías como el consejo? Sticky, es una pena que esté orgulloso de ti. Golpéame, rojo, blanco y azul.
Me golpeaste como Escocia, me dijeron que no hay negro en ti.
De ninguna manera volveré al jardín, de ninguna manera volveré a la escuela.
Demasiado tarde para el razonamiento, racional, irracional.
Pegajoso como un palo, pegajoso como si te atraparan con un palo en el látigo. Vela pegajosa, sí, es una mecha parpadeante.
Calor, calor, sí, ha estado lloviendo todo el día, pero esto es lo más iluminado posible.
Sí, es una perra, tienes que casarte con esa perra y rezar para que ese beso no dure.
Te odio, joder, pero aún así desearía que te despertaras hoy y vieras tu estado.
Tus ojos todavía arden, pero tu rostro comienza a desvanecerse.
Te odio, te odio, te odio, te odio, te odio, te odio, te odio, te odio.
Joder generación, pero nunca me sentí más dulce. Ciento noventa putos peniques el litro.
. . . Joder quieres? Soy actor, ¿crees que soy jodidamente estúpido?
Joder generación, pero nunca me sentí más dulce. Ciento noventa putos peniques el litro.
-Supongo que lo somos- -. . . ¡A la mierda eso!
En la punta de la cúspide, pero no pueden vernos.
Asientos en primera fila para un nocaut en el primer asalto.
Sangre en tus lentes y tus gafas tratando de bloquearlas.
Manos en tu cuello mientras jadeas, retrocedes en el camino de los recuerdos y llamas a la casa equivocada.
Me castigo, estoy cansado de la suciedad, quemo la ciudad y luego salgo a admirar la ruta panorámica. Viento en mi cabello como John Connor, bubba.
Tejido cicatricial para las lágrimas.
No puedes hacer movimientos en la parte trasera, por lo que estás atrapado en un charco de barro. El karma ha estado aquí durante años.
Mamá y yo nunca supimos tener miedo, no nos jodas, eh. Muchas caras en un espejo roto.
Nudillos hinchados, pero el cuerpo parece más delgado. Amor y odio, son todos iguales, no difieren.
Te odio, joder, pero aún así desearía que te despertaras hoy y vieras tu estado.
Tus ojos todavía arden, pero tu rostro comienza a desvanecerse.
Te odio, te odio, te odio, te odio, te odio, te odio, te odio, te odio. -Generación jodida, pero nunca me sentí más dulce.
Ciento noventa putos peniques el litro. En un taxi negro como, "Que se joda un taxímetro".
Saqué un cuchillo y le robé al viejo.
Mira, sólo soy un traficante de la vieja escuela. Bola por los extremos como si fuera Julio César.
La sociedad nos mantiene de rodillas, así que bien podríamos estar de rodillas.