Más canciones de Daichi Yamamoto
Letra y traducción
Original
Uh, check it! なせなせなせなせバナル。 赤の他人が繋がるにはタイミングがある。
慣 れないものを飛び越えたら快感がある。 まるで初めての. . . Huh?
数えられない な。 きっと数多のすれ違いがあって不意に始まるから。
気にしないぜ生 き方。 変化よりありのままを突き進めていくだけ。 Nothing gonna change my mind。
心に響かねえなら、心に響かねえなら、感度も響かねえから。
感度が割れちまうくらい、ガラ ス の前でも悪かない。 君はちょっと繊細、それは才能さ、天才。
ビル、影、 走るメルセデス。 乗り回し響かせるレオパレス。
悩ましい夜の 音が切る風。 新しい出会いが今は生きる糧。
ビル、影、走 るメルセデス。 乗り回し響かせるレオパレス。
悩ましい夜の音が 切る風。 新しい出会いが今は生きる糧。 少し落とそうや。
速度ありすぎたライフの中。 oh yeah 見守るように眺めてる。
この感情は雲模様。
誰かと別れ、誰かと出会い、オレン ジ色の空にまたがりたい。
oh どこか遠くにって、いつも同じような ことばかり。 yeah 夢見て。 Maybe I'm broken。 多分壊れてる。
も う何も 感じることができないから。 もう誰も信じることができないから。
無理して 人に会いに行くのかな。 oh yeah yeah。
埋められない傷に当てる 正義。 測れないよ誰の痛みも。
欠けた感情にかけて るオートチューン。 yeah yeah yeah yeah。 ビル、影、走るメルセデ ス。
乗り 回し響かせるレオパレス。 悩ましい夜の音が切る風。
新しい 出会いが今は生きる糧。 ビル、影、走るメルセデス。
乗り回 し響かせるレオパレス。 悩ましい夜の音が切る風。
新しい出会 いが今は生きる糧。
Traducción al español
¡Eh, compruébalo! Banal. Hay un momento para que los extraños rojos se conecten.
Hay una sensación de placer cuando saltas sobre algo a lo que no estás acostumbrado. Es como mi primera vez... ¿Eh?
No puedo contar. Estoy seguro de que habrá muchos malentendidos y todo empezará inesperadamente.
No me importa cómo vivas. Simplemente siga adelante con lo que hay en lugar de cambiar. Nada va a hacerme cambiar de opinión.
Si no toca tu corazón, si no toca tu corazón, tampoco tocará tu sensibilidad.
Incluso frente al cristal no es tan malo que se rompa la sensibilidad. Eres un poco sensible, eso es un talento, un genio.
Edificios, sombras y un Mercedes en marcha. Leopalace hace eco mientras conduces.
El viento corta el sonido de una noche turbulenta. Los nuevos encuentros son mi medio de vida ahora.
Edificios, sombras y un Mercedes en marcha. Leopalace hace eco mientras conduces.
El viento corta los inquietantes sonidos de la noche. Los nuevos encuentros son mi medio de vida ahora. Dejémoslo un poco.
En una vida que avanza demasiado rápido. oh sí, te estoy cuidando.
Este sentimiento es como una nube.
Quiero despedirme de alguien, conocer a alguien y cruzar el cielo anaranjado.
oh Siempre es lo mismo en algún lugar lejano. Sí, sueño. Quizás estoy roto. Probablemente esté roto.
Porque ya no puedo sentir nada. Porque ya no puedo confiar en nadie.
Me pregunto si me obligaré a ir a encontrarme con alguien. Ah, sí, sí.
Justicia para las heridas que no se pueden llenar. No puedo medir el dolor de nadie.
Autoajuste para las emociones faltantes. sí, sí, sí, sí. Edificios, sombras y un Mercedes en marcha.
Leopalace hace eco mientras conduces. El viento corta los inquietantes sonidos de la noche.
Nuevos encuentros son ahora la fuente de mi vida. Edificios, sombras y un Mercedes en marcha.
Leopalace hace eco mientras conduces. El viento corta los inquietantes sonidos de la noche.
Nuevos encuentros son ahora la fuente de mi vida.