Más canciones de ATEEZ
Descripción
Letrista, arreglista de grabación, compositor: FAST LANE
Productor, Vocalista de fondo: EDEN
Vocalista: ATEEZ
Vocalista de fondo: Maddox
Vocalista de fondo: Puerta
Ingeniero de edición digital, ingeniero de grabación: Youngeun Yang
Ingeniero de grabación: Minsu Yeo
Ingeniero de edición digital, ingeniero de mezcla: Eunkyung Jung
Ingeniero de masterización: Jeongon Park
Letrista: Hongjoong Kim
Letrista: Mingi Song
Letra y traducción
Original
キミといるだけで
どんなたわいもない事でも物語になる
キミと出逢って 色づき出した
かけがえない僕らの日々
そう どんなに綺麗な花束でも敵わない
キラキラした 笑顔見せた君
そのまま 時間を止めたくて
僕は願った この瞬間が ずっと続きますように
見つけた恋 愛しい君
想えばただ 心満たされていく
1分1秒 通いあった時間（時間）
君が大好きだ
大好きだ
I'll be with you forever
それぞれの道で違う歩幅
次第に重なり描く宇宙模様 yeah
I'll always be with you 物語は永遠に続いてゆく
想い出積み上げて 恐れずに
たまに押し寄せる不安さえ抱きしめよう (yeah)
共にいよう (yeah) そうどんな明日も (never-ending)
僕を呼ぶ君の声 導かれていくままに
まるで魔法のように
そう どんなに離れていても君を見つけ出す
巡り巡る 日々の中で
彩られる 僕らの想い出は
時が経っても色褪せないで 輝き続けるから
どんな時も 君と僕で
歩んでいこう この長い旅路を
握った手を 離さないで ずっと（ずっと）
僕がそばにいる
君がいれば何も（何も）
それ以外に望みはないよ (yeah)
振り返ればそこで 待っているから
例え背を向けても (yeah)
いつまででも君のそばに
キラキラした 笑顔見せた君 (whoa)
そのまま 時間を止めたくて
僕は願った この瞬間が ずっと続きますように
見つけた恋 愛しい君
想えばただ 心満たされていく
1分1秒 通いあった時間（時間）
君が大好きだ
大好きだ
大好きだ
Traducción al español
solo estar contigo
Incluso las cosas más triviales se convierten en historias.
Cuando te conocí mi color empezó a cambiar
Nuestros días irremplazables
Sí, por muy bonito que sea el ramo, no puede competir con él.
Me mostraste una sonrisa brillante
solo quiero detener el tiempo
Recé para que este momento durara para siempre.
El amor que encontré, querida
Solo pensarlo me llena el corazón
1 minuto 1 segundo El tiempo que pasamos juntos (tiempo)
te amo
me encanta
estaré contigo para siempre
Longitud de zancada diferente en cada camino
El patrón del universo se superpone gradualmente, sí.
Siempre estaré contigo La historia continúa para siempre.
Acumula recuerdos y no tengas miedo.
Abracemos incluso la ansiedad que a veces nos invade (sí)
Estemos juntos (sí) No importa lo que sea el mañana (sin fin)
Tu voz me llama, mientras soy guiado
como magia
Sí, no importa lo lejos que estemos, te encontraré.
En los días que pasan
Nuestros recuerdos están coloreados
Incluso si pasa el tiempo, no se desvanecerá y seguirá brillando.
tu y yo en cualquier momento
Caminemos en este largo viaje
No sueltes mi mano, por siempre (por siempre)
estoy a tu lado
Mientras estés aquí, no hay nada (nada)
No hay otra esperanza (sí)
Cuando mire atrás, estaré esperando allí
Incluso si le doy la espalda (sí)
Estaré a tu lado para siempre
Me mostraste una sonrisa brillante (whoa)
solo quiero detener el tiempo
Recé para que este momento durara para siempre.
El amor que encontré, querida
Solo pensarlo me llena el corazón
1 minuto 1 segundo El tiempo que pasamos juntos (tiempo)
te amo
me encanta
me encanta