Más canciones de ATEEZ
Descripción
Letrista, arreglista de grabación, compositor: FAST LANE
Productor: EDÉN
Vocalista: ATEEZ
Vocalista de fondo: Maddox
Ingeniero de grabación: Minsu Yeo
Ingeniero de mezcla: Jongpil Gu
Ingeniero de mezcla envolvente: Rose Hong
Ingeniero de masterización: Jeongon Park
Letrista: Hongjoong Kim
Letrista: Mingi Song
Compositor: CHRIS HOPE
Letra y traducción
Original
弱みを見せないで
強がるだけなんて
頑ななプライドに
ただ囚われているだけ
朝日が消え去れば
それから見えてくる明暗
戦ってるのに
果てはなさそうな just 無駄な fight
このままじゃいられない
頭ではわかっているけど
簡単じゃない
間違ってはいないことも
相まって傷んでいく
吐き出せるものなら
胸の奥もすべて
嘘じゃない
ずっとジレンマ
そうたった独りで抱えて
取り出せないフラストレーション
胸に留めて夜を超える
12 Midnight-night
諦めないない
誤魔化せないない
終わりじゃないない
描き直していく canvas
夜明けは始まりを告げる
Yeah, huh
朝はくる いつも
必死で忘れても時に
夜の間に落ちた自尊心 拾って get up (get up)
このままじゃ終われない
暗闇の向こう側に行けるさ
終わりのない苦悩の中
色々考えても
答えのないまま
クェスチョンマークだけが
増えていく
やめるか 乗り切るか
どっちかしかない race
Can't stop, no brakes
最後まで突き進む
嘘じゃない
ずっとジレンマ
そうたった独りで抱えて
取り出せないフラストレーション
胸に留めて夜を超える
12 Midnight-night
諦めないない
誤魔化せないない
終わりじゃないない
描き直していく canvas
夜明けは始まりを告げる
No more ジレンマ
Oh, yeah
Oh-oh, yeah
嘘じゃない
ずっとジレンマ
そうたった独りで抱えて
取り出せないフラストレーション
胸に留めて夜を超える
12 Midnight-night
諦めないない
誤魔化せないない
終わりじゃないない
描き直していく canvas
夜明けは始まりを告げる
No more ジレンマ
Traducción al español
No muestres tu debilidad
Sólo estoy tratando de ser fuerte
Con orgullo obstinado
simplemente estar encarcelado
Cuando el sol de la mañana desaparece
La luz y la oscuridad que emergen de ese
Aunque estemos peleando
Parece que no habrá fin, solo una pelea inútil.
no puedo quedarme así
lo sé en mi cabeza
no es fácil
No hay nada malo en eso
duele juntos
Si puedes escupirlo
Todo dentro de mi pecho
no es mentira
Dilema todo el tiempo
Sosteniéndolo todo para mí
Frustración que no se puede eliminar.
Mantenlo en tu corazón y pasa por la noche.
12 Medianoche
no me rendiré
no puedo engañarte
no es el final
Redibujando el lienzo
El amanecer presagia el comienzo.
si, eh
La mañana siempre llega
A veces incluso si lo olvido desesperadamente
Recoge el autoestima que cayó durante la noche y levántate (levántate)
No terminará así
Puedo ir al otro lado de la oscuridad
En sufrimiento sin fin
Incluso si lo pienso mucho
sin una respuesta
solo signo de interrogación
aumentando
¿Lo dejas o sigues con ello?
solo hay una carrera
No puedo parar, no hay frenos
empujar hasta el final
no es mentira
Dilema todo el tiempo
Sosteniéndolo todo para mí
Frustración que no se puede eliminar.
Mantenlo en tu corazón y pasa por la noche.
12 Medianoche
no me rendiré
no puedo engañarte
no es el final
Redibujando el lienzo
El amanecer presagia el comienzo.
No más dilema
Oh, si
Oh oh, si
no es mentira
Dilema todo el tiempo
Sosteniéndolo todo para mí
Frustración que no se puede eliminar.
Mantenlo en tu corazón y pasa por la noche.
12 Medianoche
no me rendiré
no puedo engañarte
no es el final
Redibujando el lienzo
El amanecer presagia el comienzo.
No más dilema