Más canciones de NewDad
Descripción
Mezclador: Craig Silvey
Batería: Fiachra Parslow
Guitarra, voz: Julie Dawson
Bajo, guitarra, programador, sintetizador: Justin Parker
Productor: Justin Parker
Ingeniero: Sean Genockey
Maestro: Steve Fallone
Guión: Julie Elisabeth Dawson
Escritor: Justin Parker
Letra y traducción
Original
Left myself on the island.
Didn't even try to fight it.
Now I wake up blue, pulling out my hair, and I pick on you, handle me with care.
Left my mind in a dark place.
I can't correct my mistakes.
Now I wake up red, never speak a word, staying in my head, it's what I deserve.
I can't ignore all of the signs, I've had this feeling before. And
I can't take back all the times I've taken the blame when it wasn't mine, no, it wasn't mine.
Need something else, need something else. Stop breathing in, it's toxic.
I tell myself, I tell myself that it's everything I wanted.
Everything I wanted. Everything I wanted.
Lost myself in the city, trying to make myself busy.
So I threw myself right into the crowd 'cause I needed help, should have asked around.
I can't ignore all of the signs, I've had this feeling before. And
I can't take back all the times I've taken the blame when it wasn't mine, no, it wasn't mine.
Need something else, need something else. Stop breathing in, it's toxic.
I tell myself, I tell myself that it's everything I wanted.
Everything I wanted.
Everything I wanted.
I tell myself, I tell myself. . .
I tell myself, I tell myself. . . I tell myself, I tell myself that it's everything
I wanted.
Traducción al español
Me dejé en la isla.
Ni siquiera intenté luchar contra ello.
Ahora me despierto azul, arrancándome el pelo, y te molesto, trátame con cuidado.
Dejé mi mente en un lugar oscuro.
No puedo corregir mis errores.
Ahora me despierto rojo, nunca digo una palabra, me quedo en mi cabeza, es lo que merezco.
No puedo ignorar todas las señales, ya he tenido este sentimiento antes. y
No puedo retractarme de todas las veces que asumí la culpa cuando no era mía, no, no era mía.
Necesito algo más, necesito algo más. Deja de inhalar, es tóxico.
Me digo, me digo que es todo lo que quería.
Todo lo que quería. Todo lo que quería.
Me perdí en la ciudad, tratando de mantenerme ocupado.
Así que me lancé directamente entre la multitud porque necesitaba ayuda, debería haber preguntado por ahí.
No puedo ignorar todas las señales, ya he tenido este sentimiento antes. y
No puedo retractarme de todas las veces que asumí la culpa cuando no era mía, no, no era mía.
Necesito algo más, necesito algo más. Deja de inhalar, es tóxico.
Me digo, me digo que es todo lo que quería.
Todo lo que quería.
Todo lo que quería.
Me digo a mí mismo, me digo a mí mismo. . .
Me digo a mí mismo, me digo a mí mismo. . . Me digo a mí mismo, me digo a mí mismo que es todo.
Yo quería.