Más canciones de Josh Ross
Descripción
Vocalista: Josh Ross
Ingeniero de programación, ingeniero de grabación, productor: Matt Geroux
Ingeniero de mezcla: John Nathaniel
Ingeniero de masterización: Mike Cervantes
Compositor y letrista: Ben Stennis
Compositor y letrista: Michael Tyler
Compositor y letrista: Laura Veltz
Compositor y letrista: Allison Veltz Cruz
Letra y traducción
Original
If I was your drink
I'd get you buzzing and remembering things
Thinking 'bout us, and girl, if I was your radio, I'd play our song
Every hour on the hour, all night long
If I was your church, I would preach on forgiveness
If I was your phone, I'd call me out the blue
If I was your town, I'd be nothing but red lights
Turning them tails into headlights
But girl, if I were you
I'd pedal down that Mustang, and I'd never look back
Pour gasoline on everything and strike that match
Get a cover-up tattoo, put me in that rearview
Yeah girl, if I were you, I'd leave me too
Here in the dust, middle finger up, be cussing my name
Up at the sky, gettin' baptized in that goodbye rain
Heaven knows I can't undo all the hell I put you through
Yeah girl, if I were you, I'd leave me too
If I could go back
I'll swear to God, I'd do it different than that
Turns out your mama was right, yeah, you can do better
And it's gonna haunt me forever
But girl, if I were you
I'd pedal down that Mustang, and I'd never look back
Pour gasoline on everything and strike that match
Get a cover-up tattoo, put me in that rearview
Yeah girl, if I were you, I'd leave me too
Here in the dust middle finger up, be cussing my name
Up at the sky, gettin' baptized in that goodbye rain
Heaven knows I can't undo all the hell I put you through
Yeah girl, if I were you, I'd leave me too
Ooh
I'd leave me too
But girl, if I were you
I'd pedal down that Mustang, and I'd never look back
Pour gasoline on everything and strike that match
Get a cover-up tattoo, put me in that rearview
Yeah girl, if I were you, I'd leave me too
Here in the dust middle finger up, be cussing my name
Up at the sky, gettin' baptized in that goodbye rain
Heaven knows I can't undo all the hell I put you through
Yeah girl, if I were you, I'd leave me too
I'd leave me too
I'd leave me too
Turns out your mama was right, yeah, you can do better
Yeah girl, if I were you, I'd leave me too
Traducción al español
Si yo fuera tu bebida
Te haría vibrar y recordar cosas.
Pensando en nosotros, y niña, si yo fuera tu radio, tocaría nuestra canción
Cada hora en punto, toda la noche
Si yo fuera tu iglesia, predicaría sobre el perdón.
Si yo fuera tu teléfono, me llamaría de la nada
Si yo fuera tu ciudad, no sería más que luces rojas
Convirtiendo esas colas en faros
Pero niña, si yo fuera tú
Pedalearía ese Mustang y nunca miraría atrás
Vierte gasolina sobre todo y enciende esa cerilla.
Hazme un tatuaje de encubrimiento, ponme en ese retrovisor
Sí niña, si yo fuera tú, también me dejaría
Aquí en el polvo, con el dedo medio arriba, maldiciendo mi nombre
Arriba en el cielo, siendo bautizado en esa lluvia de despedida
Dios sabe que no puedo deshacer todo el infierno por el que te hice pasar
Sí niña, si yo fuera tú, también me dejaría
Si pudiera volver
Lo juro por Dios, lo haría diferente a eso
Resulta que tu mamá tenía razón, sí, puedes hacerlo mejor
Y me perseguirá para siempre
Pero niña, si yo fuera tú
Pedalearía ese Mustang y nunca miraría atrás
Vierte gasolina sobre todo y enciende esa cerilla.
Hazme un tatuaje de encubrimiento, ponme en ese retrovisor
Sí niña, si yo fuera tú, también me dejaría
Aquí en el polvo, con el dedo medio arriba, maldices mi nombre.
Arriba en el cielo, siendo bautizado en esa lluvia de despedida
Dios sabe que no puedo deshacer todo el infierno por el que te hice pasar
Sí niña, si yo fuera tú, también me dejaría
Ooh
yo también me dejaría
Pero niña, si yo fuera tú
Pedalearía ese Mustang y nunca miraría atrás
Vierte gasolina sobre todo y enciende esa cerilla.
Hazme un tatuaje de encubrimiento, ponme en ese retrovisor
Sí niña, si yo fuera tú, también me dejaría
Aquí en el polvo, con el dedo medio arriba, maldices mi nombre.
Arriba en el cielo, siendo bautizado en esa lluvia de despedida
Dios sabe que no puedo deshacer todo el infierno por el que te hice pasar
Sí niña, si yo fuera tú, también me dejaría
yo también me dejaría
yo también me dejaría
Resulta que tu mamá tenía razón, sí, puedes hacerlo mejor
Sí niña, si yo fuera tú, también me dejaría