Más canciones de MacKenzie Porter
Más canciones de Jake Etheridge
Más canciones de Thelma & James
Descripción
Ingeniero de grabación, Productor, Ingeniero de edición digital, Ingeniero de mezcla: Lonas
Vocalista, productor, compositor y letrista: Jake Etheridge
Compositor letrista, productor, vocalista: MacKenzie Porter
Ingeniero de masterización: Adam Grover
A&R: Sara Knabe
Coordinador y Coordinador: Jordan Newham
Administradora y administradora: Trina Smith-Dort
Administradora y administradora: Staci Turck
Letra y traducción
Original
I got an old half pack of black Pall Malls
I can smoke them now, won't get no shit at all
I got half of mind to give you a call
But I ain't chasing after you
There's a little more room in my chest than yours
I got a fist-size mark in my bedroom door
I got half a mind of probably more to cover up this old tattoo
I got a hole in my heart damn near the size of Texas
And I think you left it
I got a picture of you and me, circa 2019
Don't know why I kept it
I got a story I tell myself until my face is in the blue
But I got no happy ever after you
I got a new blue Chevy in my front yard
Under the dogwood where our names are carved
And my pride's parked in that same spot
I said it'll be there till I move
I got them words you said still ringing out
I love you, babe, but it's too late now
I got memories walking around this house
That just won turn me loose
I got a hole in my heart damn near the size of Texas
And I think you left it
I got a picture of you and me, circa 2019
Don't know why I kept it
I got a story I tell myself until my face is in the blue
But I got no happy ever after you
I got a hole in my heart damn near the size of Texas
And you know you left it
I got a picture of you and me, circa 2019
Don't know why I kept it
I got a story I tell myself until my face is in the blue
But I got no happy ever after you
Traducción al español
Tengo un viejo medio paquete de Pall Malls negros.
Puedo fumarlos ahora, no conseguiré nada de mierda.
Tengo la mitad de la mente para llamarte
Pero no te estoy persiguiendo
Hay un poco más de espacio en mi pecho que el tuyo
Tengo una marca del tamaño de un puño en la puerta de mi habitación.
Tengo en mente probablemente más para cubrir este viejo tatuaje.
Tengo un agujero en mi corazón casi del tamaño de Texas.
Y creo que lo dejaste
Tengo una foto tuya y yo, alrededor de 2019.
No sé por qué lo guardé.
Tengo una historia que me cuento hasta que mi cara se pone azul
Pero no fui feliz para siempre después de ti
Tengo un Chevy azul nuevo en mi jardín delantero.
Bajo el cornejo donde están grabados nuestros nombres
Y mi orgullo está estacionado en ese mismo lugar
Dije que estará allí hasta que me mude.
Tengo las palabras que dijiste todavía sonando
Te amo, nena, pero ya es demasiado tarde.
Tengo recuerdos caminando por esta casa.
Eso acaba de ganarme y soltarme.
Tengo un agujero en mi corazón casi del tamaño de Texas.
Y creo que lo dejaste
Tengo una foto tuya y yo, alrededor de 2019.
No sé por qué lo guardé.
Tengo una historia que me cuento hasta que mi cara se pone azul
Pero no fui feliz para siempre después de ti
Tengo un agujero en mi corazón casi del tamaño de Texas.
Y sabes que lo dejaste
Tengo una foto tuya y yo, alrededor de 2019.
No sé por qué lo guardé.
Tengo una historia que me cuento hasta que mi cara se pone azul
Pero no fui feliz para siempre después de ti