Más canciones de Afternoon Bike Ride
Descripción
Productor: Éloi Le Blanc-Ringuette
Productor: John David Tanton
Productor: Lia Kurihara
Programador: Paseo en bicicleta por la tarde
Letrista y compositor: Éloi Le Blanc-Ringuette
Letrista y compositor: John David Tanton
Letrista y compositora: Lia Kurihara
Letra y traducción
Original
It's too soon for me (alright)
Every time I find another reason why you're mine
I shut the door behind me
Lock it tight and let you hold me through the night
Met me in the middle of a monsoon, "Was it too soon?"
I kept wonderin' inside my head
And you kept showing up, instead
I'm losing the life I came to know, you gave me
New bliss, to cushion every blow, I know I can
Collapse, with you, you'll catch me through it
Do I dare declare us two? We're always meant to be us two
Travelling through time
What are the statistics for you to have missed my show
And missed us meeting on my birthday at The Ritz?
I didn't know who you were
Now that I do, I'm shocked you came in when I asked you
If you would join us at the Afterback in case
You didn't hesitate
I'm losing the life I came to know, you gave me
New bliss, to cushion every blow, I know I can
Collapse, with you, you'll catch me through it
Do I dare declare us two? We're always meant to be us two
Don't hesitate to say the ways I'm irritating
Lately, I'm all ears for you, oh
I'll do my best to do the same, we'll stoke the flame together
Like we like to do
'Cause I wanted to
I'm all for you
Oh
Oh
Losing the life I came to know you gave me
New bliss, to cushion every blow, I know I can
Collapse, with you, you'll catch me through it
Do I dare declare us two? We're always meant to be us two
Travelling through time
Traducción al español
Es demasiado pronto para mí (está bien)
Cada vez que encuentro otra razón por la que eres mía
Cerré la puerta detrás de mí
Ciérralo fuerte y deja que me abraces toda la noche
Me encontré en medio de un monzón. "¿Fue demasiado pronto?"
Seguí preguntándome dentro de mi cabeza
Y seguiste apareciendo, en su lugar
Estoy perdiendo la vida que conocí, tú me diste
Nueva felicidad, para amortiguar cada golpe, sé que puedo
Colapso, contigo, me atraparás a través de esto
¿Me atrevo a declararnos dos? Siempre estamos destinados a ser nosotros dos.
Viajando a través del tiempo
¿Cuáles son las estadísticas para que te hayas perdido mi programa?
¿Y no nos reunimos en mi cumpleaños en The Ritz?
no sabia quien eras
Ahora que lo sé, me sorprende que hayas entrado cuando te lo pregunté.
Si te unieras a nosotros en el Afterback en caso
no lo dudaste
Estoy perdiendo la vida que conocí, tú me diste
Nueva felicidad, para amortiguar cada golpe, sé que puedo
Colapso, contigo, me atraparás a través de esto
¿Me atrevo a declararnos dos? Siempre estamos destinados a ser nosotros dos.
No dudes en decir las formas en que estoy irritante.
Últimamente soy todo oídos para ti, oh
Haré lo mejor que pueda para hacer lo mismo, avivaremos la llama juntos
como nos gusta hacer
Porque quería
soy todo para ti
Ah
Ah
Perdiendo la vida que supe que me diste
Nueva felicidad, para amortiguar cada golpe, sé que puedo
Colapso, contigo, me atraparás a través de esto
¿Me atrevo a declararnos dos? Siempre estamos destinados a ser nosotros dos.
Viajando a través del tiempo