Más canciones de Biffy Clyro
Descripción
Ingeniero asistente: Axel Reinemer
Batería: Ben Johnston
Voces de acompañamiento: Ben Johnston
Productor: Biffy Clyro
Ingeniero asistente: Brodie Griffin
Asistente de estudio: David Dlubatz
Ingeniero asistente: Dylan Grafftey-Smith
Ingeniero: Freddy Williams
Programador adicional: Freddy Williams
Bajo: James Johnston
Coros: James Johnston
Mezclador, Productor: Jonathan Gilmore
Percusión, Programador, Sintetizador: Jonathan Gilmore
Asistente de estudio: Kian Moghaddamzadeh
Ingeniero asistente: Luke Gibbs
Ingeniero asistente: Marian Hafenstein
Piano: Richard Ingram
Maestro: Robin Schmidt
Guitarra, teclados, piano y voz: Simon Neil
Asistente de estudio: Sören Kleideiter
Asistente de estudio: Welf Willemeit
Compositor y letrista: Simon Neil
Letra y traducción
Original
I fear this place is tearing apart the people, I love
And we're never gonna shake it all off
Can we escape the traps of the past?
But always know
Some mistakes are worth repeating
'Cause something's in the way
Something's in the way
It's more than I can take
'Cause something's in the way
The hits come hard
The hits come low
I never fear it 'cause the thrust is too slow
It hits hardest
When you're vulnerable
Take what you want, but I will never let you go
Two people in love
Is the world in one
Two people in love
Is the world in one
Tall waves
They crash
And swallow the city in darkness
So that's one more complication
'Cause something's in the way
Something's in the way
The hits come hard
The hits come low
I never fear it 'cause the thrust is too slow
It hits hardest
When you're vulnerable
Take what you want, but I will never let you go
Two people in love
Is the world in one
Two people in love
Is the world in one
Two people in love
Is the world in one
Two people in love
Is the world in one
Traducción al español
Temo que este lugar esté destrozando a la gente, me encanta.
Y nunca nos libraremos de todo
¿Podemos escapar de las trampas del pasado?
pero siempre sé
Algunos errores vale la pena repetirlos
Porque algo está en el camino
Algo está en el camino
Es más de lo que puedo soportar
Porque algo está en el camino
Los golpes vienen duros
Los golpes bajan
Nunca lo temo porque el empuje es demasiado lento
Golpea más fuerte
Cuando eres vulnerable
Toma lo que quieras, pero nunca te dejaré ir
dos personas enamoradas
¿Está el mundo en uno?
dos personas enamoradas
¿Está el mundo en uno?
olas altas
Se estrellan
Y tragar la ciudad en la oscuridad
Entonces esa es una complicación más.
Porque algo está en el camino
Algo está en el camino
Los golpes vienen duros
Los golpes bajan
Nunca lo temo porque el empuje es demasiado lento
Golpea más fuerte
Cuando eres vulnerable
Toma lo que quieras, pero nunca te dejaré ir
dos personas enamoradas
¿Está el mundo en uno?
dos personas enamoradas
¿Está el mundo en uno?
dos personas enamoradas
¿Está el mundo en uno?
dos personas enamoradas
¿Está el mundo en uno?