Más canciones de The Ferrules
Descripción
Productor, ingeniero de mezcla, autor: Ignacy Macikowski
Ingeniero de masterización: Michał Kupicz
Autor: Jan `Bogdziewicz
Autor: Pascal Buła
Autor: Kajetan Dulian
Autor: Marcel Kamiński
Letra y traducción
Original
Cęgami rozbijam kłódki na moście
Dotykam poręczy i łuszczy się farba z rąk
Jest nam za trudno zamiatać ten pył
Podaję mu dłoń lecz on nie rozpozna mnie
Stać mnie jakoś mniej
Odległość zwiększa się
Nie pamiętać jest wygodniej
Nie pamiętać jest wygodniej
Nie pamiętać jest wygodniej
Nie pamiętać jest wygodniej
Ponownie
W oknach błyszczą zimne ognie
Z każdej ze stron
Pusty jest twój dom
Mniejszy rzucam cień
Praca kiedyś skończy się
W oczach chłopców lśnią pochodnie
Nie patrz w dół gdy chcesz mnie podnieść
Znów odbijam się od brzegu
Psy szukają śladów w śniegu
Tu był kiosk, tam chyba rzeka
Bez kamieni lżej uciekać
Nie patrz w dół gdy chcesz mnie podnieść
W oczach chłopców lśnią pochodnie
W oczach chłopców lśnią pochodnie
Nie patrz w dół gdy chcesz mnie podnieść
Znów odbijam się od brzegu
Psy szukają śladów w śniegu
Tu był kiosk, tam chyba rzeka
Bez kamieni lżej uciekać
Nie patrz w dół gdy chcesz mnie podnieść
W oczach chłopców lśnią pochodnie
Nie pamiętać jest wygodniej
Nie pamiętać jest wygodniej
Nie pamiętać jest wygodniej
Nie pamiętać jest wygodniej
Traducción al español
Rompo los candados del puente con mis tenazas
Toco la barandilla y la pintura se me cae de las manos
Es demasiado difícil para nosotros barrer este polvo.
Le doy la mano pero no me reconoce.
Puedo permitirme menos
La distancia aumenta
Es más conveniente no recordar
Es más conveniente no recordar
Es más conveniente no recordar
Es más conveniente no recordar
otra vez
En las ventanas brillan bengalas frías
De cada lado
tu casa esta vacia
Proyecto una sombra más pequeña
El trabajo terminará algún día.
Las antorchas brillan en los ojos de los chicos.
No mires hacia abajo cuando quieras levantarme
Me alejo de la orilla otra vez
Los perros buscan huellas en la nieve.
Había un quiosco aquí, un río allá, creo.
Es más fácil huir sin piedras.
No mires hacia abajo cuando quieras levantarme
Las antorchas brillan en los ojos de los chicos.
Las antorchas brillan en los ojos de los chicos.
No mires hacia abajo cuando quieras levantarme
Me alejo de la orilla otra vez
Los perros buscan huellas en la nieve.
Había un quiosco aquí, un río allá, creo.
Es más fácil huir sin piedras.
No mires hacia abajo cuando quieras levantarme
Las antorchas brillan en los ojos de los chicos.
Es más conveniente no recordar
Es más conveniente no recordar
Es más conveniente no recordar
Es más conveniente no recordar