Letra y traducción
Original
Niech słońce doda mi sił
Gdy lekką płynie mi poświatą tych o tobie myśli
Zabijam czas
Liczę, że patrzę na to samo niebo tak jak ty
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
Na wodzie będzie mi lżej
Ale na brzegu ciągle czekam na ten ciepły przypływ
Ucieka czas
I ja uciekam przed tą falą, bo brakuje mnie
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Do przodu robię jeden krok
A potem znów dwa w tył
Tak przeszywasz na wskroś
Jak pływy zmienne dzień i noc
Ciała niebieskie tańczą w koło
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Zawładnie moim ciałem zachód
Poczuję to
Chcę tańczyć całą noc
Choć rozpadamy się do taktu
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
Stop
Nie mówię emocji stop
Nie mówię stop
Nie mówię emocji stop
Emocji stop
(Poddaję się
Szukałem już w objęciach i nie ma cię
Nie mogę mieć
Tych stanów upojenia kolejny dzień
Tylko jak jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Jesteś tu
Poczułem mój dom
Ypsilon)
Traducción al español
Que el sol me dé fuerzas
Cuando el brillo de estos pensamientos sobre ti fluye ligeramente a través de mí
estoy matando el tiempo
Espero mirar el mismo cielo que tú.
lo sentiré
quiero bailar toda la noche
Occidente se apoderará de mi cuerpo
lo sentiré
quiero bailar toda la noche
Aunque nos desmoronemos al ritmo
lo sentiré
quiero bailar toda la noche
Occidente se apoderará de mi cuerpo
lo sentiré
quiero bailar toda la noche
Aunque nos desmoronemos al ritmo
Detener
No estoy diciendo que detengas las emociones.
no estoy diciendo que pares
No estoy diciendo que detengas las emociones.
las emociones se detienen
Detener
No estoy diciendo que detengas las emociones.
no estoy diciendo que pares
No estoy diciendo que detengas las emociones.
las emociones se detienen
Será más fácil para mí en el agua.
Pero en la orilla todavía estoy esperando esa marea cálida
El tiempo se acaba
Y estoy huyendo de esta ola porque me falta
lo sentiré
quiero bailar toda la noche
Occidente se apoderará de mi cuerpo
lo sentiré
quiero bailar toda la noche
Aunque nos desmoronemos al ritmo
doy un paso adelante
Y luego dos atrás otra vez
Así es como atraviesas
Como las mareas cambian día y noche
Los cuerpos celestes bailan en círculo
lo sentiré
quiero bailar toda la noche
Occidente se apoderará de mi cuerpo
lo sentiré
quiero bailar toda la noche
Aunque nos desmoronemos al ritmo
Detener
No estoy diciendo que detengas las emociones.
no estoy diciendo que pares
No estoy diciendo que detengas las emociones.
las emociones se detienen
Detener
No estoy diciendo que detengas las emociones.
no estoy diciendo que pares
No estoy diciendo que detengas las emociones.
las emociones se detienen
(me rindo
He estado buscando tu abrazo y ya no estás
no puedo tenerlo
Otro día más de estos estados de embriaguez
Sólo mientras estás aquí
tu estas aqui
tu estas aqui
tu estas aqui
tu estas aqui
tu estas aqui
tu estas aqui
tu estas aqui
tu estas aqui
sentí mi hogar
Ypsilon)