Más canciones de Bovska
Más canciones de Wiktor Dyduła
Descripción
Productor: Archie Shevsky
Compositor: Bovská
Compositor: Archie Shevsky
Letrista: Bovska
Letrista: Wiktor Dyduła
Ingeniero de mezcla: Archie Shevsky
Ingeniero de masterización: Robert Szydło
Voz: Bovska
Voz: Wiktor Dydula
Letra y traducción
Original
Stój!
Chcę cię blisko, trochę bliżej niż jest nam pisane.
Chodź.
Wiesz, że tęsknię.
Całuj długo mnie, jak dziś nad ranem.
Śmieję się, bo Ty wiesz.
To, co między nami, jak fala tsunami rwie.
Słyszę szmer
Twoich rzęs.
Aż mnie boli serce, że za mało mieszczę w nim.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej.
Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz. Hej!
Wiem, że tęsknisz.
Gdy odejdziesz, weźmiesz mnie kawałek.
Idź byle dalej.
Gdy odchodzisz, kocham jeszcze bardziej.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej. Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz.
Ty oddalasz się i milczysz, a ja nadal szukam przyczyn, czemu się zepsuło właśnie nam.
Czekaj, już nie mogę więcej.
Mierzysz do mnie prosto w serce.
Przytul mocno mnie ostatni raz.
Ostatni raz.
Ostatni raz.
Traducción al español
¡Detener!
Te quiero cerca, un poco más cerca de lo que debemos estar.
Venir.
Sabes que te extraño.
Bésame durante mucho tiempo, como esta mañana.
Me río porque lo sabes.
Lo que está pasando entre nosotros está rompiendo como una ola de tsunami.
escucho un susurro
tus pestañas.
Me duele el corazón que no pueda caber lo suficiente en él.
Tú te alejas y te quedas en silencio, y yo sigo buscando las razones por las que las cosas nos salieron mal.
Espera, ya no puedo hacerlo.
Estás apuntando directamente a mi corazón.
Abrázame fuerte una última vez. ¡Ey!
Sé que me extrañas.
Cuando te vayas, te llevarás un pedazo de mí.
Sólo sigue adelante.
Cuando te vas, te amo aún más.
Tú te alejas y te quedas en silencio, y yo sigo buscando las razones por las que las cosas nos salieron mal.
Espera, ya no puedo hacerlo. Estás apuntando directamente a mi corazón.
Abrázame fuerte una última vez.
Tú te alejas y te quedas en silencio, y yo sigo buscando las razones por las que las cosas nos salieron mal.
Espera, ya no puedo hacerlo.
Estás apuntando directamente a mi corazón.
Abrázame fuerte una última vez.
Una última vez.
Una última vez.