Más canciones de Bovska
Descripción
Productor: Archie Shevsky
Compositor: Bovská
Compositor: Archie Shevsky
Letrista: Bovska
Ingeniero de mezcla: Archie Shevsky
Ingeniero de masterización: Leszek Kamiński
Voz: Bovska
Voces de fondo: Bovska
Voces de fondo: Archie Shevsky
Batería: Michał Dąbrówka
Guitarra eléctrica: Krzysztof Kawałko
Bajo: Archie Shevsky
Teclados: Archie Shevsky
Percusión: Archie Shevsky
Letra y traducción
Original
Pojechałam w delegację na wewnętrzną emigrację.
Uciekałam tak od ciebie albo siebie, wiem.
Jeszcze nie wiem, kiedy wrócę, lecz spodziewam się zakłóceń.
Komplikacje w połączeniach szukam.
Łapię w płuca powietrze wreszcie, jak narkotyki wciągam i nie śpię. Nie chcę myśleć, co było i będzie.
Dobry wiatr mnie ponosi i jestem. Łapię w płuca powietrze wreszcie.
Nie chcę myśleć, co było i będzie.
Pojechałam w delegację. Chciałam wrócić, może zacznę.
Dokąd mnie to zaprowadzi? Nie wiem.
Szukam życia w integracji, mimo zawirowań w akcji.
Wydawało się, że czuję, a nie.
Łapię w płuca powietrze wreszcie, jak narkotyki wciągam i nie śpię. Nie chcę myśleć, co było i będzie.
Dobry wiatr mnie ponosi i jestem.
Łapię w płuca powietrze wreszcie.
Nie chcę myśleć, co było i będzie.
Pojechałam w delegację.
Dokąd mnie to zaprowadzi?
Traducción al español
Fui en una delegación de emigración interna.
Estaba huyendo de ti o de mí, lo sé.
Aún no sé cuándo volveré, pero espero algunas interrupciones.
Busco complicaciones en las conexiones.
Finalmente jadeo por aire, como si inhalara drogas, y no duermo. No quiero pensar en lo que fue y será.
Un buen viento me lleva y estoy aquí. Finalmente jadeo por aire.
No quiero pensar en lo que fue y será.
Me fui de viaje de negocios. Quería volver, tal vez empiece.
¿A dónde me llevará esto? No sé.
Busco una vida de integración, a pesar de la agitación en la acción.
Parecía que lo sentía, pero no lo hice.
Finalmente jadeo por aire, como si inhalara drogas, y no duermo. No quiero pensar en lo que fue y será.
Un buen viento me lleva y estoy aquí.
Finalmente jadeo por aire.
No quiero pensar en lo que fue y será.
Me fui de viaje de negocios.
¿A dónde me llevará esto?