Más canciones de NEMIGA
Descripción
Publicado el: 2025-03-19
Letra y traducción
Original
Что же мне делать-то теперь, хожу вокруг
И всё вокруг напоминает снова о тебе
Чтобы так вышло всё, никто из нас ведь не хотел
Нас не разлучит даже, думал я, фото на мраморной плите
Но так уж вышло, что теперь остался я один
И если проиграл я сам себе, кто победил?
И всё, чего добился я – совсем не нужно мне теперь
Я слышу день и ночь тот звук, когда закрылась за тобою дверь
Прости
Прости
Прости
Прости
Прости, я снова начал о себе, я, как всегда
Любовь, я знаю, что тебе совсем не лучше там
Ты подарила всю себя и под меня меняла города
Когда была так рядом ты, не понимаю, где тогда был я
Семь дней в неделе и семь дней в неделе от меня мела метель
Я знаю, ты не любишь холод, ты всегда любила потеплее
Прошу, прости, прошу, вернись, прошу, скорее, прошу, поверь
Я дотянусь до солнца, я сожгу себя, но я тебя согрею
Прости
Прости
Прости
Прости
Прости (Прости, прости, прости)
Прости (Прости, прости, прости)
Прости (Прости, прости, прости)
Прости (Прости, прости, прости)
Прости (Прости, прости, прости)
Traducción al español
¿Qué debo hacer ahora? Estoy caminando.
Y todo a mi alrededor me recuerda a ti otra vez.
Ninguno de nosotros quería que las cosas sucedieran así.
Ni siquiera la foto de la losa de mármol nos separará, pensé.
Pero da la casualidad de que ahora me quedo solo
Y si perdí contra mí mismo, ¿quién ganó?
Y todo lo que he logrado ya no me sirve de nada.
Escucho día y noche ese sonido cuando la puerta se cierra detrás de ti
lo siento
lo siento
lo siento
lo siento
Lo siento, comencé a hablar de mí otra vez, estoy como siempre.
Amor, sé que allí no estás mejor
Te diste todo de ti y cambiaste ciudades por mí.
Cuando estabas tan cerca, no entiendo dónde estaba entonces.
Siete días a la semana y siete días a la semana una tormenta de nieve me arrastró
Sé que no te gusta el frío, siempre te gustó más cálido
Por favor, perdona, por favor, vuelve, por favor, rápido, por favor, créeme.
Buscaré el sol, me quemaré, pero te calentaré
lo siento
lo siento
lo siento
lo siento
Lo siento (lo siento, lo siento, lo siento)
Lo siento (lo siento, lo siento, lo siento)
Lo siento (lo siento, lo siento, lo siento)
Lo siento (lo siento, lo siento, lo siento)
Lo siento (lo siento, lo siento, lo siento)