Más canciones de Diego & Victor Hugo
Descripción
Intérprete asociado: Diego y Víctor Hugo
Compositor: Philipe Pancadinha
Compositor: Matheus Costa
Compositor: Renato Sousa
Compositor: Vinni Miranda
Compositor: Gui Prado
Productor: Eduardo Pepato
Letra y traducción
Original
Presta atenção aí, ó!
Entendi o sentido real da palavra falta. Fico em casa, falta. Vou pra rua, falta.
Dou uns beijos, falta. Faço aquilo, falta. Depois do seu amor, a régua ficou alta.
Pergunta tá sobrando, mas resposta falta.
Quem vai me ligar meia-noite ou no dia do meu aniversário?
Quem vai assustar esse motorista distraído com um freia, amor, cê não tá vendo o carro?
Quem é que vai ser meu despertador com cheiro no pescoço e um abraço?
Eu não perdi só um alguém, eu não perdi só um amor, eu perdi um pedaço de mim.
-Perdi não só um pedaço. . .
-Não espera perder o amor da sua vida, não, hein?
Entendi o sentido real da palavra falta.
Fico em casa, falta. Vou pra rua, falta. Dou uns beijos, falta. Faço aquilo, falta.
Depois do seu amor, a régua ficou alta.
Pergunta tá sobrando, mas resposta falta.
Quem vai me ligar meia-noite ou no dia do meu aniversário?
Quem vai assustar esse motorista distraído com um freia, amor, cê não tá vendo o carro?
Quem é que vai ser meu despertador com cheiro no pescoço e um abraço?
Eu não perdi só um alguém, eu não perdi só um amor, eu perdi um pedaço.
Quem vai me ligar meia-noite ou no dia do meu aniversário?
Quem vai assustar esse motorista distraído com um freia, amor, cê não tá vendo o carro?
Quem é que vai ser meu despertador com cheiro no pescoço e um abraço?
Eu não perdi só um alguém, eu não perdi só um amor, eu perdi um pedaço de mim.
Traducción al español
Presta atenção aí, ó!
Entendí o sentido real da palavra falta. Fico em casa, falta. Vou pra rua, falta.
Dou uns beijos, falta. Faço aquilo, falta. Después de tu amor, a régua ficou alta.
Pergunta tá sobrando, mas resposta falta.
¿Quem vai me ligar meia-noite ou no dia do mi aniversario?
¿Quem vai assustar esse motorista distraído com um freia, amor, cê não tá vendo o carro?
¿Qué es lo que vai ser meu despertador con cheiro no pescoço e um abraço?
Eu não perdi só um alguém, eu não perdi só um amor, eu perdi um pedaço de mim.
-Perdi não só um pedaço. . .
-Não espera perder o amor da sua vida, não, hein?
Entendí o sentido real da palavra falta.
Fico em casa, falta. Vou pra rua, falta. Dou uns beijos, falta. Faço aquilo, falta.
Después de tu amor, a régua ficou alta.
Pergunta tá sobrando, mas resposta falta.
¿Quem vai me ligar meia-noite ou no dia do mi aniversario?
¿Quem vai assustar esse motorista distraído com um freia, amor, cê não tá vendo o carro?
¿Qué es lo que vai ser meu despertador con cheiro no pescoço e um abraço?
Eu não perdi só um alguém, eu não perdi só um amor, eu perdi um pedaço.
¿Quem vai me ligar meia-noite ou no dia do mi aniversario?
¿Quem vai assustar esse motorista distraído com um freia, amor, cê não tá vendo o carro?
¿Qué es lo que vai ser meu despertador con cheiro no pescoço e um abraço?
Eu não perdi só um alguém, eu não perdi só um amor, eu perdi um pedaço de mim.