Más canciones de Kizo
Más canciones de Chivas
Descripción
Voz, intérprete asociado: Kizo
Voz, Intérprete asociado: Chivas
Autor: Patryk Woziński
Autor: Krystian Gierakowski
Compositor: Michał Lotterhoff
Letra y traducción
Original
Monotematyka, kolejna taka płyta
Bo aktualnie u nas zmiany nie są dziś potrzebne
Zgadza matematyka, między sobą kwita
Jak uwolnią ziomali, wtedy to dopiero jebnie
Gaz ile da fabryka, wygoda, pneumatyka
Na stacjach benzynowych, znają dosłownie wszędzie
I znowu ktoś zapyta, co to jest za ekipa
Jak myślisz, że to leszcze, no to jesteś w grubym błędzie
Jesteśmy na wszędzie na backstage'u, kurczak pad thai
Worek z jaraniem, tak zjeżdżamy sobie cały kraj
Dzwonię room service, ona wie jak przeżyć ze mną raj
Gdy mnie to znudzi, to chcę umrzeć sam jak samuraj
Gdy wszędzie o nas głośno, słychać same pozdrówki
Sam nie wiedziałem, że mam tylu kumpli
Nie mam w planie zarobić z wami nawet złotówki
Palić, ani pić wódki (ej, ej, ej)
Rutyna zabija młodość (u-u-u), a wolność zabiera donos (u-u-u)
Te same jointy z czasów, gdy nie było nic dalej płoną
Razem będziemy przesadzać
Bo życie może być za krótkie (skandal, skandal)
Z boku mówią, że to skandal, lecz to my liczymy gotówkę (skandal)
To nie pudelkowe skandale
Jak psy ujebią cały palec
Szkoła zabraniała marzeń, gdy ja chciałem dalej
My nie mamy żyć, tylko kurwa mamy szaleć
Dla was to był mit, VST na wokale
No i jak wyciągnę kwit, to Wy zaczynacie maleć
Nie nosiłem baggy jeans i nawet nie zamierzałem
W domu miałem dużo drzwi, wszystkie pozamykałem
Wszystko za gotówkę, chcę, jakąś Gucci koszulkę
Braciom na wóz, też, dać, bo to koledzy na szóstkę
I wolnego czasu w kurwę, mać, pracę odkładam na później
Nie wsypie nigdy jak Wunder-Baum, no i lusterka puste
Ej, ej, ej
Rutyna zabija młodość (u-u-u), a wolność zabiera donos (u-u-u)
Te same jointy z czasów, gdy nie było nic dalej płoną
Razem będziemy przesadzać
Bo życie może być za krótkie (skandal, skandal)
Z boku mówią, że to skandal, lecz to my liczymy gotówkę (skandal)
Traducción al español
Monotematyka, otro disco así
Porque no necesitamos cambios en este momento.
Las matemáticas son correctas, están empatados entre sí.
Si liberan a los amigos, entonces eso es lo que va a pasar.
Gas tanto como da de fábrica, confort, neumática.
En las gasolineras lo saben literalmente en todas partes.
Y otra vez alguien preguntará quién es este equipo.
Si crees que es dorada estás muy equivocado
Estamos en todas partes detrás del escenario, pollo pad thai
Una bolsa de cigarrillos, nos vamos por todo el país.
Llamo al servicio de habitaciones, ella sabe vivir el paraíso conmigo.
Cuando me aburro, quiero morir solo como un samurái.
Cuando la gente habla de nosotros en todas partes, solo escuchan saludos.
no sabia que tenia tantos amigos
No planeo ganar ni un centavo contigo
Fumar o beber vodka (ej, ej, ej)
La rutina mata a la juventud (u-u-u), y la libertad requiere denuncia (u-u-u)
Siguen ardiendo los mismos porros de cuando no había nada
exageraremos juntos
Porque la vida puede ser demasiado corta (escándalo, escándalo)
Por un lado dicen que es un escándalo, pero somos nosotros los que contamos el dinero (escándalo)
Estos no son escándalos de caja
Cómo los perros se joden todo el dedo
La escuela prohibió los sueños cuando quería continuar.
No tenemos que vivir, sólo tenemos que volvernos locos.
Para ti fue un mito, VST para voz.
Y cuando saco el recibo, te empiezas a hacer más pequeño
No usé jeans holgados y ni siquiera tenía la intención de hacerlo.
Tenía muchas puertas en casa, las cerré todas.
Todo por dinero en efectivo, quiero una camiseta de Gucci.
Regálale un carrito a tus hermanos también, porque son amigos de seis estrellas.
Y maldito sea mi tiempo libre, dejo el trabajo para más tarde.
Nunca dormirá como Wunder-Baum y los espejos están vacíos.
Oye, oye, oye
La rutina mata a la juventud (u-u-u), y la libertad requiere denuncia (u-u-u)
Siguen ardiendo los mismos porros de cuando no había nada
exageraremos juntos
Porque la vida puede ser demasiado corta (escándalo, escándalo)
Por un lado dicen que es un escándalo, pero somos nosotros los que contamos el dinero (escándalo)