Más canciones de Cafuné
Descripción
Ingeniero de masterización: Ryan Schwabe
Ingeniero de mezcla: Noah "MIXGIANT" Glassman
Productor: Cafuné
Letrista y compositor: Sedona Schat
Letrista y compositor: Noah Yoo
Letra y traducción
Original
I got a bad attitude that I can't lose
Try to improve our communication
But after noon, after you
Now I've lost my motivation
'Cause you were the one
Who was always supposed to be there for me
(I end up dealing alone)
You were never ever really truly there for me
(But I'll still get on the phone)
Why don't you make me a real offer?
I'm sure you can make it look real good
Lay your life down on the altar
Hold your hand, say I knew you would
All of the memories are folding in
One on top of another
Don't sacrifice your truth
You'll never be me and I don't want to be you
She said you were an avid athlete
Nowadays you won't walk up your street
She said you were an avid athlete
But these days you can't be bothered to meet
I got a bad attitude that I can't choose
You're all over the place, and I'm over you
It's all through now and not too soon
I'm no longer involved in the things you do
'Cause you were the one who was always changing the plans with me
(Last minute leaving me 'lone)
And you were the one who took all of our feelings and ran from me
(Blamin' me for what you'd done)
Why don't you make me a real offer?
I'm sure you can make it look real good
Lay your life down on the altar
Hold your hand, say I knew you would
All of the memories are folding in
One on top of another
Don't sacrifice your truth
You'll never be me, and I don't want to be you
She said you were an avid athlete
Nowadays you won't walk up your street
She said you were an avid athlete
But these days you can't be bothered to meet
Though once you were an avid athlete
Now you've finally got nobody to beat
Not even me
Not even me
Traducción al español
Tengo una mala actitud que no puedo perder.
Intenta mejorar nuestra comunicación.
Pero después del mediodía, después de ti.
Ahora he perdido mi motivación
Porque tu eras el indicado
¿Quién se suponía que siempre estaría ahí para mí?
(Termino tratando solo)
Nunca estuviste realmente ahí para mí
(Pero todavía hablaré por teléfono)
¿Por qué no me haces una oferta real?
Estoy seguro de que puedes hacer que se vea muy bien.
Pon tu vida en el altar
Toma tu mano, di que sabía que lo harías
Todos los recuerdos se están plegando
Uno encima de otro
No sacrifiques tu verdad
Nunca serás yo y no quiero ser tú.
Ella dijo que eras un ávido atleta.
Hoy en día no caminarás por tu calle
Ella dijo que eras un ávido atleta.
Pero hoy en día no te molestas en reunirte
Tengo una mala actitud que no puedo elegir.
Estás por todos lados, y yo te superé
Todo ha terminado ahora y no demasiado pronto.
Ya no estoy involucrado en las cosas que haces
Porque eras tú quien siempre cambiaba los planes conmigo
(Último minuto dejándome solo)
Y tú fuiste quien tomó todos nuestros sentimientos y huyó de mí.
(Culpándome por lo que habías hecho)
¿Por qué no me haces una oferta real?
Estoy seguro de que puedes hacer que se vea muy bien.
Pon tu vida en el altar
Toma tu mano, di que sabía que lo harías
Todos los recuerdos se están plegando
Uno encima de otro
No sacrifiques tu verdad
Nunca serás yo y yo no quiero ser tú.
Ella dijo que eras un ávido atleta.
Hoy en día no caminarás por tu calle
Ella dijo que eras un ávido atleta.
Pero hoy en día no te molestas en reunirte
Aunque alguna vez fuiste un ávido atleta
Ahora finalmente no tienes a nadie a quien vencer.
Ni siquiera yo
Ni siquiera yo