Más canciones de Jake Worthington
Descripción
A&R: Seth Inglaterra
A&R: Kimberly Gleason
A&R: Sara Knabe
Coordinador y Coordinador: Jordan Newham
Gerente de producción y coordinador: Ally Gecewicz
Administradora y administradora: Trina Smith-Dort
Administradora y administradora: Staci Turck
Productor: Joey Moi
Ingeniero de edición digital, ingeniero de grabación: Josh Ditty
Ingeniero de edición digital: Ryan Yount
Ingeniero de edición digital: Scott Cooke
Ingeniero de edición digital: Matt McCartney
Ingeniero de edición digital: Eivind Nordland
Ingeniero de mezcla: Chuck Ainlay
Ingeniero de masterización: Michael Romanowski
Vocalista de fondo: Wes Hightower
Vocalista, compositor y letrista: Jake Worthington
Compositor y letrista: Will Banister
Compositor y letrista: Jeff Hyde
Compositor y letrista: Roger Springer
Letra y traducción
Original
Last night we headed home 'bout a quarter 'til ten.
I guess I swerved just a little where the road didn't bend.
I didn't see the law, but the law saw me.
I heard, "I represent the state of Tennessee. "
He said, "You must be buzzing on something, son.
" I said, "I am, but it ain't what you're thinking of. "
It ain't the whiskey that gets me looking like I'm out of my mind.
When she kissed me, it hit me harder than some hillbilly shine.
If you're thinking I've been drinking, there's a little bitty reason that I'm speaking just a little tongue-tied.
It ain't the whiskey, it's the woman by my side.
He said, "Son, I heard it all. Step on out of that truck.
Say the alphabet backwards and don't mess it up. "
I only got as far as straightforward two.
He said, "That's close enough, I'm arresting you. "
I knew he didn't buy a single word I said, 'til she flashed him her smile and his face turned red.
It ain't the whiskey that gets me looking like I'm out of my mind.
When she kissed me, it hit me harder than some hillbilly shine.
If you're thinking I've been drinking, there's a little bitty reason that I'm speaking just a little tongue-tied.
It ain't the whiskey, it's the woman by my side.
Oh, I get a little dizzy every time I get her with me.
Don't you make me try to walk a straight line.
It ain't the whiskey, it's the woman by my side.
Lord, it ain't the whiskey, it's the woman by my side.
Traducción al español
Anoche nos dirigimos a casa alrededor de las diez menos cuarto.
Supongo que me desvié un poco donde el camino no se curvaba.
No vi la ley, pero la ley me vio a mí.
Escuché: "Represento al estado de Tennessee".
Él dijo: "Debes estar hablando de algo, hijo.
" Le dije: "Lo soy, pero no es en lo que estás pensando". "
No es el whisky lo que me hace parecer como si estuviera loco.
Cuando me besó, me impactó más fuerte que el brillo de un campesino.
Si estás pensando que he estado bebiendo, hay una pequeña razón por la que estoy hablando un poco sin palabras.
No es el whisky, es la mujer a mi lado.
Él dijo: "Hijo, lo escuché todo. Bájate de ese camión.
Di el alfabeto al revés y no lo arruines. "
Sólo llegué a dos sencillos.
Él dijo: "Eso está bastante cerca, te arrestaré".
Sabía que él no se tragó ni una sola palabra de lo que dije, hasta que ella le dedicó su sonrisa y su rostro se puso rojo.
No es el whisky lo que me hace parecer como si estuviera loco.
Cuando me besó, me impactó más fuerte que el brillo de un campesino.
Si estás pensando que he estado bebiendo, hay una pequeña razón por la que estoy hablando un poco sin palabras.
No es el whisky, es la mujer a mi lado.
Oh, me mareo un poco cada vez que la tengo conmigo.
No me hagas intentar caminar en línea recta.
No es el whisky, es la mujer a mi lado.
Señor, no es el whisky, es la mujer a mi lado.