Más canciones de JADE
Descripción
Vocal, compositor y letrista: Jade Thirlwall
Bajo, batería, guitarra, sintetizador, compositor, letrista, ingeniero: Michael Sabath
Vocodificador: Pablo Bowman
Compositor y letrista: Pablo Bowman Navarro
Compositor y letrista: Floyd Dyce
Ingeniero: Ashley Jacobson
Ingeniero Vocal: Ramera Abraham
Ingeniero vocal: Josh Alamu
Ingeniero de mezcla: Serban Ghenea
Ingeniero asistente: Bryce Bordone
Productor: Mike Sabath
Ingeniero asistente: Sarah Dorgan
Ingeniero asistente: Claude Vause
Letra y traducción
Original
I need to, I need to. . .
Passion, pain, pleasure, no shame.
If you like it weird, I like it strange. It's not fantasy, babe.
Whether I float your boat, I'll help you sail away.
Where's your cup of tea? I'll sip it and I'll add the sugar, babe.
Release your fear, no judge, behave.
It can be loopy, it can be kinky, it can be hot, and that's okay. I need to know what you've been dreaming of.
I wanna tell you all my secrets and bring all of that freaky shit to life.
Oh, whoa!
Passion, pain, pleasure, no shame.
If you like it weird, I like it strange.
It's not fantasy, babe.
Uh, I think it's time that we should pop Pandora's box.
Make it so fun that we lost trying to be who we're not.
All your ideas, all welcome.
We can go too far, we can be bizarre, and we'll always make it hot. I need to know what you've been dreaming of.
I wanna tell you all my secrets and bring all of that freaky shit to life. Oh, whoa! Passion, pain, pleasure, no shame.
If you like it weird, I like it strange. It's not fantasy, babe.
Passion, pain, pleasure, no shame. If you like it weird, I like it strange.
It's not fantasy, babe.
It's a fantasy, baby.
If you like it weird, I like it. . . Oh, whoa!
I need to know what you've been dreaming of, baby.
I wanna tell you all my secrets and bring all of that freaky shit to life. Oh, baby, yeah. Woo!
Oh.
I just need to see any more, babe.
I'm really looking for what's gone, babe. I just need to see any more, babe.
I'm really looking for what's gone, babe.
Traducción al español
Necesito, necesito. . .
Pasión, dolor, placer, sin vergüenza.
Si te gusta lo raro, a mí me gusta lo extraño. No es fantasía, cariño.
Ya sea que haga flotar tu bote, te ayudaré a navegar.
¿Dónde está tu taza de té? Lo tomaré a sorbos y le agregaré el azúcar, nena.
Libera tu miedo, no juzgues, compórtate.
Puede ser una locura, puede ser pervertido, puede hacer calor, y eso está bien. Necesito saber con qué has estado soñando.
Quiero contarte todos mis secretos y darle vida a toda esa mierda rara.
¡Oh, vaya!
Pasión, dolor, placer, sin vergüenza.
Si te gusta lo raro, a mí me gusta lo extraño.
No es fantasía, cariño.
Uh, creo que es hora de que abramos la caja de Pandora.
Hazlo tan divertido que perdamos intentando ser quienes no somos.
Todas tus ideas, todas bienvenidas.
Podemos ir demasiado lejos, podemos ser extraños y siempre lo haremos atractivo. Necesito saber con qué has estado soñando.
Quiero contarte todos mis secretos y darle vida a toda esa mierda rara. ¡Oh, vaya! Pasión, dolor, placer, sin vergüenza.
Si te gusta lo raro, a mí me gusta lo extraño. No es fantasía, cariño.
Pasión, dolor, placer, sin vergüenza. Si te gusta lo raro, a mí me gusta lo extraño.
No es fantasía, cariño.
Es una fantasía, cariño.
Si te gusta lo raro, a mí me gusta. . . ¡Oh, vaya!
Necesito saber con qué has estado soñando, cariño.
Quiero contarte todos mis secretos y darle vida a toda esa mierda rara. Oh, cariño, sí. ¡Cortejar!
Oh.
Sólo necesito ver más, cariño.
Realmente estoy buscando lo que se fue, nena. Sólo necesito ver más, cariño.
Realmente estoy buscando lo que se fue, nena.